This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 26 '11 deu>eng dimensional erfasste Depressivität dimensionally captured depression pro closed ok
- Sep 17 '08 esl>eng que tiene muy bien integrado lo que es correcto has a good grasp of what is proper pro closed ok
4 May 18 '08 eng>esl work on all cylinders con fuerza completa pro closed ok
2 May 9 '08 ita>eng educare all'amore teach love pro closed no
- Apr 25 '06 eng>deu stay one up hochnäsig pro closed ok
- Sep 25 '05 esl>eng el secuestrado the kidnapped (person) / the (person) kidnapped pro closed ok
- Jun 21 '05 deu>esl Selbstkompetenz / Persönlichkeitskompetenz self-competence / personality competence pro closed ok
- Jun 9 '05 eng>esl child jóvenes, chicos/chicas pro closed ok
- Jun 6 '05 eng>deu support system Betreuungssystem pro closed ok
- Jun 6 '05 eng>deu role impairment Rollenminderung pro closed ok
- May 31 '05 ita>eng animazione terapeutica per bambini therapeutic animation for children pro closed ok
- May 27 '05 eng>esl short-term harm perjuicio de corta duración pro closed ok
4 May 25 '05 esl>deu un estímulo incondicionado produce una respuesta incondiconada ein unbedingter Reiz führt zu einem unbedingten Reflex pro closed ok
- Mar 6 '05 esl>eng crecen cada día grow on you day after day pro closed no
- Mar 1 '05 esl>eng y algún que otro capricho all the children's needs, and even some of their (individual) caprices, are covered pro closed ok
- Dec 2 '04 esl>eng reflexionados y bien fundamentados thought through and well reasoned pro closed no
4 Dec 2 '04 esl>eng observador observant pro closed no
- Nov 11 '04 fra>eng retentissantes resounding or reverberating pro closed ok
- Oct 31 '04 deu>eng Regelgeleitetheit rules inducement / inducement by rules pro closed ok
- Oct 16 '04 deu>eng reflexionsfähig impaired /limited reflexes pro closed ok
- Oct 13 '04 eng>deu non-directive sounding board eine nicht beeinflussende Beratungsstelle pro closed no
- Sep 25 '04 eng>deu representational ability Einfühlungsvermögen pro closed ok
- Sep 19 '04 eng>deu consilient, consilience übereinstimmend, Übereinstimmung pro closed no
4 Jun 30 '04 deu>eng Gesetzmaessigkeiten principles pro closed ok
4 Jun 22 '04 deu>fra imponieren avoir l'air / donner l'impression pro closed no
- Mar 16 '04 fra>ita Même combat stessa lotta pro closed ok
4 Mar 7 '04 deu>esl Wo Es war, soll Ich werden donde era Ello, debería llegar a ser YO pro closed no
- Jan 28 '04 fra>eng qui interrogent question pro closed ok
- Nov 8 '03 deu>eng anhaltend ausgeprägten Depression lingering (and) marked/pronounced depression pro closed ok
- Dec 3 '02 deu>eng er hat das Gefühl... he thinks he is .... pro closed no
4 Aug 4 '02 deu>fra fertigmachen détruire / dévaster pro closed ok
- May 6 '02 esl>eng dominancia her controls were .... pro closed ok
- May 1 '02 fra>ita débile debole pro closed ok
- Apr 12 '02 esl>eng Elaborar overcome a problem pro closed ok
Asked | Open questions | Answered