프로젝트 세부 사항 | 프로젝트 개요 | 확증 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Jul 2020 Languages: English to Korean | marketing - fashion
직물/의류/패션 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:2000 words 완성 시기:Jul 2020 Languages: Korean to English | interview - art
미술, 예술 및 공예, 그림 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:2200 words 완성 시기:Jun 2020 Languages: English to Korean | fashion - eyewear
직물/의류/패션 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:800 chars 완성 시기:Jun 2020 Languages: Korean to English | abstract - science and technology policy science
IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:400 chars 완성 시기:Jun 2020 Languages: Korean to English | thesis abstract - linguistics
언어학 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1000 chars 완성 시기:Jun 2020 Languages: Korean to English | thesis - Image Processing
IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:10000 words 완성 시기:Jun 2020 Languages: English to Korean | marketing - jewelry
직물/의류/패션 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:2700 words 완성 시기:May 2020 Languages: English to Korean | survey - sportswear
측량술 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:6 pages 완성 시기:May 2020 Languages: English | Evaluating English essays
관광 및 여행 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:9000 words 완성 시기:May 2020 Languages: English to Korean | Youtube video content
미디어/멀티미디어 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:5700 words 완성 시기:Apr 2020 Languages: English to Korean | Youtube video content
미디어/멀티미디어 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:3600 words 완성 시기:Feb 2020 Languages: English to Korean | Youtube video content
미디어/멀티미디어 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1300 words 완성 시기:Jan 2020 Languages: English to Korean | Youtube video content
미디어/멀티미디어 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:3500 words 완성 시기:Aug 2019 Languages: English to Korean | mobile games pitch
게임/비디오 게임/게이밍/카지노 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:50 words 완성 시기:Aug 2019 Languages: English to Korean | short translation
컴퓨터 (일반) | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:28 words 완성 시기:Aug 2019 Languages: English to Korean | short review - poster
어업 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:60 words 완성 시기:Aug 2019 Languages: English to Korean | survey - video games
게임/비디오 게임/게이밍/카지노, 측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:600 words 완성 시기:Aug 2019 Languages: English to Korean | survey - app
측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:2300 words 완성 시기:Aug 2019 Languages: English to Korean | survey - beauty procedure
화장품, 뷰티, 측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:150 words 완성 시기:Aug 2019 Languages: English to Korean | survey - video games
게임/비디오 게임/게이밍/카지노, 측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Aug 2019 Languages: English to Korean | survey - beauty products
화장품, 뷰티, 측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:400 words 완성 시기:Aug 2019 Languages: English to Korean | mobile games pitch
게임/비디오 게임/게이밍/카지노 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:300 words 완성 시기:Aug 2019 Languages: English to Korean | survey - toys
측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:400 words 완성 시기:Aug 2019 Languages: English to Korean | US gov. press release
미디어/멀티미디어 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:1 hours 완성 시기:Aug 2019 Languages: English to Korean | US gov. press release -review
미디어/멀티미디어 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:2 hours 완성 시기:Aug 2019 Languages: English to Korean | US tax
법: 세금 및 관세 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:120 words 완성 시기:Aug 2019 Languages: English to Korean | survey - beauty products
화장품, 뷰티, 측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1.5 hours 완성 시기:Aug 2019 Languages: English to Korean | survey (beauty products) - localization
화장품, 뷰티, 측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:150 words 완성 시기:Aug 2019 Languages: English to Korean | employee training video
인력 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:500 words 완성 시기:Aug 2019 Languages: English to Korean | US tax
법: 세금 및 관세 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:9 hours 완성 시기:Jul 2019 Languages: Korean to English | quality management manual
경영, 제조업 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:1 hours 완성 시기:Jul 2019 Languages: English to Korean | American tax document
법: 세금 및 관세 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1900 words 완성 시기:Jul 2019 Languages: Korean to English | government - meeting document
정부/정치 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:5200 words 완성 시기:Jul 2019 Languages: English to Korean | proofreading - survey (TV)
영화 산업, 영화, TV, 드라마, 측량술 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:3 hours 완성 시기:Jul 2019 Languages: Korean to English | proofreading - quality management manual
경영, 제조업 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:5500 words 완성 시기:Jul 2019 Languages: English to Korean | document on national innovation
비지니스/상업 (일반), 정부/정치 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:600 words 완성 시기:Jul 2019 Languages:
English to Korean | survey - digital advertising
광고/홍보, 측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:3600 words 완성 시기:Jul 2019 Languages: English to Korean | survey - gaming
측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:4800 words 완성 시기:Jul 2019 Languages: English to Korean | survey - beauty products
측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:70 words 완성 시기:Jul 2019 Languages: English to Korean | short translation - wage
법: 세금 및 관세 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:1 hours 완성 시기:Jul 2019 Languages: English to Korean | US tax
법: 세금 및 관세 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:2.5 hours 완성 시기:Jul 2019 Languages: English to Korean | validation - survey (gaming)
측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:230 words 완성 시기:Jul 2019 Languages: English to Korean | US tax
법: 세금 및 관세 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:1 hours 완성 시기:Jul 2019 Languages: English to Korean | feedback review -survey
측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:30 words 완성 시기:Jul 2019 Languages: English to Korean | short translation - survey (lego)
측량술 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:1 hours 완성 시기:Jul 2019 Languages: English to Korean | US tax
법: 세금 및 관세 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:700 words 완성 시기:Jul 2019 Languages: English to Korean | survey - video games
게임/비디오 게임/게이밍/카지노, 측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:9800 words 완성 시기:Jun 2019 Languages: English to Korean | survey - beauty products
측량술, 화장품, 뷰티 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:2700 words 완성 시기:Jun 2019 Languages: English to Korean | Youtube video content
미디어/멀티미디어 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:6 hours 완성 시기:Jun 2019 Languages: English to Korean | tax related document
법: 세금 및 관세 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:3000 words 완성 시기:Jun 2019 Languages: English to Korean | survey - digital advertising
광고/홍보, 측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:700 words 완성 시기:Jun 2019 Languages: English to Korean | survey - toys
측량술 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:2 hours 완성 시기:Jun 2019 Languages: English to Korean | tax related document
법: 세금 및 관세 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1400 words 완성 시기:Jun 2019 Languages: English to Korean | survey - beauty products
측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:70 words 완성 시기:Jun 2019 Languages: English to Korean | American tax
법: 세금 및 관세 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:300 words 완성 시기:Jun 2019 Languages: English to Korean | survey - beauty products
화장품, 뷰티, 측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1500 words 완성 시기:Jun 2019 Languages: English to Korean | survey - beauty products
화장품, 뷰티, 측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1700 words 완성 시기:Jun 2019 Languages: English to Korean | survey - sports brand
스포츠/신체 단련/취미, 측량술 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:3 hours 완성 시기:Jun 2019 Languages: English to Korean | proofreading - survey (beauty products)
화장품, 뷰티, 측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:700 words 완성 시기:Jun 2019 Languages: English to Korean | survey - computer hardware
컴퓨터: 하드웨어, 측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1400 words 완성 시기:May 2019 Languages: English to Korean | Youtube video content
미디어/멀티미디어 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:5500 words 완성 시기:May 2019 Languages: English to Korean | survey - gaming, computers
컴퓨터 (일반), 게임/비디오 게임/게이밍/카지노, 측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1800 words 완성 시기:May 2019 Languages: English to Korean | website translation - medical treatment
의료 (일반) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:400 words 완성 시기:May 2019 Languages: English to Korean | American tax
정부/정치 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:2300 words 완성 시기:May 2019 Languages: English to Korean | website translation - medical treatment
마케팅/시장 조사, 의료 (일반) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1600 words 완성 시기:May 2019 Languages: English to Korean | survey - health&beauty products
화장품, 뷰티, 측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:33 words 완성 시기:May 2019 Languages: English to Korean | short announcement
기타 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:300 words 완성 시기:May 2019 Languages: English to Korean | American tax
법: 세금 및 관세 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:3 days 완성 시기:Apr 2019 Languages:
Korean to English | email transactions - computer science
컴퓨터 (일반), 일반/대화/안부 인사/편지 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1 days 완성 시기:Apr 2019 Languages: Korean to English | paper review rebuttal - computer science
컴퓨터 (일반), IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:1 days 완성 시기:Apr 2019 Languages: English | paper review rebuttal - computer science (game AI)
컴퓨터 (일반), IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:170 words 완성 시기:Apr 2019 Languages: Korean to English | website - medical treatment
의료 (일반) | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:4800 chars 완성 시기:Mar 2019 Languages: English to Korean | guide manual - US healthcare
의료: 보건 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:400 words 완성 시기:Mar 2019 Languages: English to Korean | high fashion content
직물/의류/패션 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:2000 words 완성 시기:Mar 2019 Languages: English to Korean | website translation - medical treatment
의료 (일반) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:2000 words 완성 시기:Mar 2019 Languages: English to Korean | survey - video games
게임/비디오 게임/게이밍/카지노, 측량술 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:6800 words 완성 시기:Mar 2019 Languages: English to Korean | news releases - US taxation
법: 세금 및 관세 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:2000 words 완성 시기:Mar 2019 Languages: English to Korean | website translation - medical treatment
의료 (일반) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:3200 words 완성 시기:Feb 2019 Languages: English to Korean | Subtitles for YouTube videos
미디어/멀티미디어 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:3 pages 완성 시기:Feb 2019 Languages: English | research paper - game AI
게임/비디오 게임/게이밍/카지노, IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Feb 2019 Languages: English to Korean | employee training manual
의료: 의약품 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:400 words 완성 시기:Dec 2018 Languages: Korean to English | newsletter - Korean culture
영화 산업, 영화, TV, 드라마 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:26600 chars 완성 시기:Dec 2018 Languages: Korean to English | university E-course material - computer science (blockchain)
컴퓨터 (일반), 교육/ 교육학, IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:25000 chars 완성 시기:Dec 2018 Languages: Korean to English | university E-course material - computer science (blockchain)
컴퓨터 (일반), IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:6300 chars 완성 시기:Dec 2018 Languages: Korean to English | research paper - education (curriculum development)
교육/ 교육학 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1500 chars 완성 시기:Dec 2018 Languages: Korean to English | abstract - textile history
역사 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:6500 chars 완성 시기:Dec 2018 Languages: Korean to English | research paper - materials engineering
공학 (일반), 자재 (플라스틱, 세라믹 등등) | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:1000 words 완성 시기:Nov 2018 Languages: English to Korean | advertising material -US tourism
관광 및 여행 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Nov 2018 Languages: English to Korean | product description - cosmetics (perfume)
화장품, 뷰티 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:800 words 완성 시기:Nov 2018 Languages: English to Korean | product description - cosmetics (skincare)
화장품, 뷰티 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:3000 chars 완성 시기:Nov 2018 Languages: Korean to English | thesis on American literature
시 및 문학 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:7100 chars 완성 시기:Nov 2018 Languages: Korean to English | research paper - robot design
미술, 예술 및 공예, 그림, 자동화 및 로봇 공학 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:2700 chars 완성 시기:Nov 2018 Languages: Korean to English | abstract - Korean literature
시 및 문학 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:2700 chars 완성 시기:Oct 2018 Languages: Korean to English | academic article - mechanical engineering
기계학/기계공학 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1500 words 완성 시기:Oct 2018 Languages: English to Korean | survey - gaming behavior
게임/비디오 게임/게이밍/카지노, 측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:2 days 완성 시기:Oct 2018 Languages: Korean to English | manual - tobacco packaging (warning message)
법 (일반) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Oct 2018 Languages: Korean to English | patent - mechanical engineering
법: 특허, 상표, 저작권 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:7000 chars 완성 시기:Oct 2018 Languages: Korean to English | academic article - HCI and artificial intelligence
컴퓨터 (일반), IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:11100 words 완성 시기:Oct 2018 Languages: English to Korean | employee training manual for pharmaceutical company
의료: 의약품 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1400 words 완성 시기:Sep 2018 Languages: English to Korean | translation of youtube video transcripts
미디어/멀티미디어 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:600 chars 완성 시기:Sep 2018 Languages: Korean to English | academic article (abstract) - education
교육/ 교육학 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:2000 words 완성 시기:Sep 2018 Languages: English to Korean | customer survey (brand study) - fashion
측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:3300 words 완성 시기:Sep 2018 Languages: English to Korean | survey (patient study)
의료 (일반), 측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:5000 words 완성 시기:Sep 2018 Languages: English to Korean | survey (patient study) - medical
의료 (일반), 측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1500 words 완성 시기:Sep 2018 Languages: English to Korean | survey - games, social media
게임/비디오 게임/게이밍/카지노, 측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1000 chars 완성 시기:Sep 2018 Languages: Korean to English | academic article (abstract) - education (curriculum studies)
교육/ 교육학 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:7000 chars 완성 시기:Sep 2018 Languages: Korean to English | academic article - sociology (urban planning)
사회과학, 사회학, 윤리학 등등 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1200 chars 완성 시기:Sep 2018 Languages: Korean to English | academic article (abstract) - classical music
음악 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:4100 chars 완성 시기:Sep 2018 Languages: Korean to English | academic article - computer science (machine learning)
컴퓨터 (일반), IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:3000 words 완성 시기:Sep 2018 Languages: English to Korean | survey (brand study) - toys
측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:700 chars 완성 시기:Aug 2018 Languages: Korean to English | abstract of article on Chinese Buddhism
종교 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:900 chars 완성 시기:Aug 2018 Languages: Korean to English | abstract of research paper on language acquisition
언어학 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:13000 chars 완성 시기:Aug 2018 Languages: Korean to English | academic article on computer science
컴퓨터 (일반) | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:1000 chars 완성 시기:Aug 2018 Languages: Korean to English | review of abstract on sociology
사회과학, 사회학, 윤리학 등등 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:5000 words 완성 시기:Aug 2018 Languages: English to Korean | customer survey on creative software
측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:17000 words 완성 시기:Aug 2018 Languages: English to Korean | translation of youtube video transcripts
미디어/멀티미디어 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:400 words 완성 시기:Aug 2018 Languages: English to Korean | technicle article on computer engineering
컴퓨터: 소프트웨어 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:400 words 완성 시기:Aug 2018 Languages: English to Korean | article on computer game
게임/비디오 게임/게이밍/카지노 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:400 chars 완성 시기:Aug 2018 Languages: Korean to English | abstract of academic article on Chinese education
교육/ 교육학 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Aug 2018 Languages: Korean to English | electronics manual
전자 공학/전기 공학 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:300 words 완성 시기:Aug 2018 Languages: Korean to English | article on photography
사진술/이미징 (및 그래픽 아트) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Aug 2018 Languages: English to Korean | cosmetics marketing
화장품, 뷰티 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Aug 2018 Languages: English to Korean | electronics manual
전자 공학/전기 공학 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Aug 2018 Languages: Korean to English | article on computer networks
컴퓨터: 시스템, 네트워크, IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Aug 2018 Languages: Korean to English | marketing (car design)
자동차/승용차 및 트럭 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:3100 chars 완성 시기:Aug 2018 Languages: Korean to English | 2 news articles on universities
저널리즘 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:4100 chars 완성 시기:Aug 2018 Languages: Korean to English | HCI and AI academic paper (computer science)
컴퓨터: 소프트웨어, IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:158400 words 완성 시기:Jul 2018 Languages: Korean to English | translation of youtube video transcripts
미술, 예술 및 공예, 그림, 영화 산업, 영화, TV, 드라마, 화장품, 뷰티 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1800 chars 완성 시기:Jul 2018 Languages: Korean to English | review of abstract on Korean history
역사 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1 hours 완성 시기:Jul 2018 Languages: Korean to English | captions for youtube video on Korean history
역사 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1400 words 완성 시기:Jul 2018 Languages: English to Korean | questionnaire on english aptitude test
광고/홍보 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1700 words 완성 시기:Jul 2018 Languages: English to Korean | questionnaire on health insurance
의료: 보건, 보험 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:6100 words 완성 시기:Jul 2018 Languages: English to Korean | questionnaire on makeup and skincare
화장품, 뷰티 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:28000 words 완성 시기:Jun 2018 Languages: English to Korean | translation of youtube video transcripts
화장품, 뷰티, 영화 산업, 영화, TV, 드라마, 미술, 예술 및 공예, 그림 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:16000 words 완성 시기:May 2018 Languages: English to Korean | translation of youtube video transcripts
영화 산업, 영화, TV, 드라마 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:2400 chars 완성 시기:May 2018 Languages: Korean to English | semiconductor manual
전자 공학/전기 공학 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:800 chars 완성 시기:May 2018 Languages: Korean to English | customer survey
광고/홍보 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:700 chars 완성 시기:May 2018 Languages: Korean to English | academic paper on design
미술, 예술 및 공예, 그림 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:600 chars 완성 시기:May 2018 Languages: Korean to English | abstract of history article
역사 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1100 words 완성 시기:May 2018 Languages: English to Korean | cosmetology law
화장품, 뷰티, 법: 계약 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:4000 words 완성 시기:May 2018 Languages: English to Korean | product survey (contact lenses)
측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:4100 words 완성 시기:Apr 2018 Languages: English to Korean | subtitles for Youtube videos
영화 산업, 영화, TV, 드라마 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:700 chars 완성 시기:Apr 2018 Languages: Korean to English | abstract of academic article (US history)
역사 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:400 chars 완성 시기:Apr 2018 Languages: Korean to English | abstract of article (materials engineering)
공학: 공업, 기계학/기계공학 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:3200 chars 완성 시기:Apr 2018 Languages: Korean to English | industrial and manufacturing engineering article
공학 (일반) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:8600 chars 완성 시기:Apr 2018 Languages: Korean to English | artificial intelligence article
자동화 및 로봇 공학, 컴퓨터: 소프트웨어 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:400 words 완성 시기:Apr 2018 Languages: Korean to English | notification of ceremony
광고/홍보 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:38000 words 완성 시기:Mar 2018 Languages: Korean to English | technical manual of semiconductor (micro-controller)
컴퓨터: 하드웨어, 전자 공학/전기 공학, 전자 공학/전기 공학 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:6700 words 완성 시기:Feb 2018 Languages: Korean to English | thesis on HCI and artificial intelligence
컴퓨터: 소프트웨어, IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1800 words 완성 시기:Feb 2018 Languages: Korean to English | HCI and AI conference application
컴퓨터: 소프트웨어, IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:39000 words 완성 시기:Feb 2018 Languages: English to Korean | revised 'Orphan Black' subtitles for English-learning app
영화 산업, 영화, TV, 드라마 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:500 words 완성 시기:Jan 2018 Languages: English to Korean | IKEA marketing video
광고/홍보 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:8751 words 완성 시기:Jan 2018 Languages: English to Korean | subtitles for Youtube videos
영화 산업, 영화, TV, 드라마 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:2200 chars 완성 시기:Jan 2018 Languages: Korean to English | thesis on HCI and artificial intelligence
자동차/승용차 및 트럭, 컴퓨터: 소프트웨어 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:10000 chars 완성 시기:Jan 2018 Languages: Korean to English | academic article on VR application
컴퓨터: 소프트웨어, 게임/비디오 게임/게이밍/카지노, IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Subtitling 분량:26000 words 완성 시기:Jan 2018 Languages: English to Korean | revised 'Sherlock' subtitles for English-learning app
영화 산업, 영화, TV, 드라마 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Jan 2018 Languages: Korean to English | VKC website posting
광고/홍보, 관광 및 여행 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:10000 words 완성 시기:Jan 2018 Languages: English to Korean | subtitles for Youtube videos
영화 산업, 영화, TV, 드라마 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Jan 2018 Languages: Korean to English | VKC website posting
광고/홍보 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:600 words 완성 시기:Jan 2018 Languages: Korean to English | abstract of computer science article
컴퓨터: 소프트웨어, IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:100 words 완성 시기:Dec 2017 Languages: Korean to English | VKC banner (advertising)
광고/홍보, 관광 및 여행 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:11463 chars 완성 시기:Dec 2017 Languages: Korean to English | video script on tourism (KTO)
관광 및 여행, 광고/홍보 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1400 chars 완성 시기:Dec 2017 Languages: Korean to English | VKC event announcement
관광 및 여행, 광고/홍보 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:100 words 완성 시기:Dec 2017 Languages: Korean to English | KFPI announcement
광고/홍보, 음식 및 음료 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:3000 chars 완성 시기:Dec 2017 Languages: Korean to English | presentation on industrial design
공학: 공업, 가구/가전제품 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:400 words 완성 시기:Dec 2017 Languages: Korean to English English to Korean | electronics manual
전자 공학/전기 공학 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1300 chars 완성 시기:Dec 2017 Languages: Korean to English | application for art school
미술, 예술 및 공예, 그림 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:25000 words 완성 시기:Dec 2017 Languages: English to Korean | subtitles for Youtube videos
영화 산업, 영화, TV, 드라마 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:11000 words 완성 시기:Nov 2017 Languages: English to Korean | subtitles for Youtube vidoes
영화 산업, 영화, TV, 드라마 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:100 words 완성 시기:Nov 2017 Languages: Korean to English | promo for KOCCA
광고/홍보 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:500 words 완성 시기:Nov 2017 Languages: English to Korean | game localization
게임/비디오 게임/게이밍/카지노 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:300 words 완성 시기:Nov 2017 Languages: English to Korean | legal contract
법: 계약 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:300 words 완성 시기:Nov 2017 Languages: Korean to English | promo for KOCCA
광고/홍보 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Nov 2017 Languages: Korean to English | promo for KOCCA
광고/홍보, 관광 및 여행 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:100 words 완성 시기:Nov 2017 Languages: Korean to English | promo for VKC
광고/홍보, 관광 및 여행 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:3100 words 완성 시기:Nov 2017 Languages: English to Korean | online survey localization (airlines)
측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:100 words 완성 시기:Nov 2017 Languages: Korean to English | IRB document
의료: 의약품 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Nov 2017 Languages: Korean to English | promo for KOCCA
광고/홍보 | 코멘트 없음 |
Editing/proofreading 분량:10000 words 완성 시기:Nov 2017 Languages: Korean to English | Manual for Tobacco Health Warnings
의료: 보건 | 코멘트 없음 |
Transcription 분량:500 words 완성 시기:Nov 2017 Languages: Korean to English English to Korean | English-learning app
교육/ 교육학 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:2200 words 완성 시기:Nov 2017 Languages: English to Korean | customer service survey (wet wipes)
마케팅/시장 조사, 측량술 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Nov 2017 Languages: Korean to English | Event announcement (tourism)
관광 및 여행 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:300 words 완성 시기:Oct 2017 Languages: Korean to English | promo for KOCCA (Content Conference)
광고/홍보 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Oct 2017 Languages: Korean to English | promo for KOCCA (Hangul Day)
광고/홍보 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:900 words 완성 시기:Oct 2017 Languages: Korean to English | online course on LMO LAW
생물학, 법 (일반) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:100 words 완성 시기:Oct 2017 Languages: Korean to English | promo for KOCCA (Korean culture)
광고/홍보 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:700 words 완성 시기:Oct 2017 Languages: Korean to English | application for IT (game development) workshop
게임/비디오 게임/게이밍/카지노, IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Oct 2017 Languages: Korean to English | promo for KOCCA (Hallyu channel)
광고/홍보 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:500 words 완성 시기:Oct 2017 Languages: Korean to English | promo for Visit Korea Committee (IFTM)
광고/홍보, 관광 및 여행 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:10000 words 완성 시기:Oct 2017 Languages: Korean to English | online university course (data science)
컴퓨터 (일반), IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:400 words 완성 시기:Oct 2017 Languages: Korean to English | promo for KOCCA
광고/홍보 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:300 words 완성 시기:Oct 2017 Languages: Korean to English | letter of invitation (architecture exhibition)
건축학, 일반/대화/안부 인사/편지 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:6000 words 완성 시기:Oct 2017 Languages: Korean to English | subtitles for Youtube videos
영화 산업, 영화, TV, 드라마 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:600 words 완성 시기:Oct 2017 Languages: Korean to English | promo for Visit Korea Committee
관광 및 여행, 광고/홍보 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:2000 words 완성 시기:Oct 2017 Languages: Korean to English | manuscript for a book (Linguistics)
언어학 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Oct 2017 Languages: English to Korean | letter
일반/대화/안부 인사/편지 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:300 words 완성 시기:Oct 2017 Languages: Korean to English | promo for KOCCA
광고/홍보 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1000 words 완성 시기:Sep 2017 Languages: Korean to English | FAQ answers for Visit Korea Committee
관광 및 여행 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1500 words 완성 시기:Sep 2017 Languages: Korean to English | university online course (AI, data science, content industry, mobility design)
자동차/승용차 및 트럭, 컴퓨터 (일반), IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:6700 words 완성 시기:Sep 2017 Languages: English to Korean | letters to the mayor (urban architecture)
건축학 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:100 words 완성 시기:Sep 2017 Languages: Korean to English | promo for K-pop music festival
광고/홍보, 음악 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Sep 2017 Languages: Korean to English | promo for KOCCA (Korean holiday)
광고/홍보 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:100 words 완성 시기:Sep 2017 Languages: Korean to English | promo for Visit Korea Committee
광고/홍보, 관광 및 여행 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:500 words 완성 시기:Sep 2017 Languages: Korean to English | promo for Visit Korea Committee (Visit Korea Year)
광고/홍보, 관광 및 여행 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:600 words 완성 시기:Sep 2017 Languages: Korean to English | promo for Visit Korea Committee
관광 및 여행 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:16000 words 완성 시기:Sep 2017 Languages: Korean to English | university online course (data science)
컴퓨터: 소프트웨어, IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1000 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: Korean to English | university online course (mobility design, content industry)
컴퓨터: 시스템, 네트워크, 자동차/승용차 및 트럭, IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:500 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: Korean to English | abstract of research paper (language education)
교육/ 교육학, 언어학 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:600 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: Korean to English | college presentation on restaurant franchise
음식 및 음료 | 코멘트 없음 |
Transcription 분량:1700 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: Korean to English English | interview of professional athelete
스포츠/신체 단련/취미, 저널리즘 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:42000 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: Korean to English | university online course (data science)
IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:300 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: English to Korean | game development platform manual
컴퓨터: 소프트웨어, 게임/비디오 게임/게이밍/카지노, IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:800 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: English to Korean | website localization
컴퓨터: 시스템, 네트워크, IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: English to Korean | news article on Korean cuisine
저널리즘, 음식 및 음료 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: Korean to English | promo for Korean Food Foundation
음식 및 음료, 광고/홍보 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1200 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: Korean to English | university online course (data science, mobility design, content industry)
IT (정보기술), 컴퓨터: 시스템, 네트워크, 자동차/승용차 및 트럭 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:300 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: Korean to English | promo for Visit Korea Committee (Conference)
관광 및 여행 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:2000 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: Korean to English | university online course (wearable computers)
IT (정보기술), 컴퓨터 (일반) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:300 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: Korean to English | university online course (artificial intelligence)
IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1000 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: English to Korean | subtitles for Youtube videos (for English-learning app)
미디어/멀티미디어, 교육/ 교육학, 영화 산업, 영화, TV, 드라마 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:500 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: Korean to English | university online course (data science)
IT (정보기술), 컴퓨터: 소프트웨어 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:300 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: Korean to English | promo for Korea Creative Content Agency
비지니스/상업 (일반), 광고/홍보 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:500 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: Korean to English | university online course (mobility design, data science)
자동차/승용차 및 트럭, 컴퓨터: 소프트웨어, IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:100 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: Korean to English | promo for KOCCA (Korean popular culture)
미디어/멀티미디어, 음식 및 음료 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:4100 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: English to Korean | FAQ for Visit Korea Committee
일반/대화/안부 인사/편지, 관광 및 여행 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:800 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: Korean to English | university online course (mobility design)
자동차/승용차 및 트럭 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:300 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: Korean to English | promo for KOCCA (Korean popular culture)
관광 및 여행, 미디어/멀티미디어 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:900 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: Korean to English | university online course(data science, mobility design, artificial intelligence)
자동차/승용차 및 트럭, 컴퓨터: 소프트웨어, IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:600 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: Korean to English | university online course (data science, content industry)
컴퓨터: 소프트웨어, 컴퓨터: 시스템, 네트워크, IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:4000 words 완성 시기:Aug 2017 Languages: Korean to English | university online course (content industry)
컴퓨터: 시스템, 네트워크, IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:400 words 완성 시기:Jul 2017 Languages: Korean to English | marketing (cars)
자동차/승용차 및 트럭, 마케팅/시장 조사 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:300 words 완성 시기:Jul 2017 Languages: English to Korean | promo for PC game benchmarking software
광고/홍보, 컴퓨터: 소프트웨어, IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:400 words 완성 시기:Jul 2017 Languages: English to Korean | application for school board
증명서, 학위, 자격증, 이력서, 교육/ 교육학 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:300 words 완성 시기:Jul 2017 Languages: Korean to English | research publication on national future index
사회과학, 사회학, 윤리학 등등, 정부/정치 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:300 words 완성 시기:Jul 2017 Languages: Korean to English | PC game manual
IT (정보기술), 게임/비디오 게임/게이밍/카지노, 컴퓨터 (일반) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:2100 words 완성 시기:Oct 2016 Languages: Korean to English | computer science thesis
IT (정보기술), 게임/비디오 게임/게이밍/카지노, 컴퓨터: 소프트웨어 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:1100 words 완성 시기:Oct 2016 Languages: Korean to English | response to computer science journal
컴퓨터: 소프트웨어, 게임/비디오 게임/게이밍/카지노, IT (정보기술) | 코멘트 없음 |
Translation 분량:5200 words 완성 시기:Jun 2016 Languages: Korean to English | computer science thesis
IT (정보기술), 게임/비디오 게임/게이밍/카지노, 컴퓨터: 소프트웨어 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:700 words 완성 시기:May 2016 Languages: Korean to English | news article on Korean military politics
정부/정치, 저널리즘, 군대/국방 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:300 words 완성 시기:May 2016 Languages: Korean to English | news article on North Korean nuclear threats
저널리즘, 군대/국방, 정부/정치 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:200 words 완성 시기:May 2016 Languages: English to Korean | news article on musical events
저널리즘, 음악 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:600 words 완성 시기:Mar 2016 Languages: English to Korean | hotel contract
관광 및 여행, 법: 계약 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:100 words 완성 시기:Dec 2015 Languages: Korean to English | short author's bio for author page
기타 | 코멘트 없음 |
Interpreting 분량:15 days 완성 시기:Jul 2013 Languages: Korean to English English to Korean | Asian Indoors and Martial Arts Games
스포츠/신체 단련/취미, 국제 조직/개발/협력, 게임/비디오 게임/게이밍/카지노 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:8200 words 완성 시기:May 2013 Languages: English to Korean | contract for construction company
법: 계약 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:500 words 완성 시기:Feb 2013 Languages: English to Korean | OECD report on child poverty
국제 조직/개발/협력 | 코멘트 없음 |
Translation 분량:400 words Languages: Korean to English | conference timetable
광고/홍보 | 코멘트 없음 |