Working languages:
Spanish to French
French to Spanish
English to Spanish

Helena Déniz
French/English - Spanish Translator

Spain
Local time: 10:55 WEST (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Voiceover (dubbing), Subtitling
Expertise Detailed fields not specified.
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Spanish to French - Rates: 0.06 - 0.10 EUR per word / 10 - 15 EUR per hour
French to Spanish - Rates: 0.06 - 0.10 EUR per word / 10 - 15 EUR per hour
English to Spanish - Rates: 0.06 - 0.10 EUR per word / 10 - 15 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Translation education Graduate diploma - Universidad de Las Palmas de Gran Canaria
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Dec 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
My name is Helena. I'm a native Spanish speaker, writer and translator.I am very flexible and I have the possibility to do both short terms jobs and long terms jobs. My first goal will always be to meet your needs and deadlines. I am serious and punctual. - Living in the Canary Islands, Spain- Studying for a Degree in Translation and Interpretation English-French (-2019)I can provide you with such services as:- Translation and transcription - Translating speeches live- Subtitling- Editing, post-editing, proofreading, correction of any text in Spanish- Giving speeches regularlyI am looking forward to hearing from you!
Keywords: spanish, french, translator, technology, social, computers


Profile last updated
Sep 12, 2019