Please allow me to introduce myself. I was raised and educated in Germany through the college prep level. After completing University in the United States, I spent 15 years working for a corporation where I translated various documents from German into English, including contracts, purchase orders, and marketing material. As a freelance translator, I have completed translations across a variety of industries, including business, travel and tourism, e-commerce, health, nutrition, and sports.

Married with three adult children, I spend my free time with my family enjoying water sports, hiking, and playing with Carla, our Irish Sport Horse.                                                                   

With more than 20 years’ experience as a German-English translator, I would welcome the opportunity to help you achieve your goals by providing top-quality translations with attention to detail, schedule, and budget.