Working languages:
English to Korean

dongyeong kim
Work for University Hospital 4 years

ChunCheon-si, Kangwon-do, South Korea
Local time: 09:53 KST (GMT+9)

Native in: Korean 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Medical: Health Care
Marketing / Market ResearchTextiles / Clothing / Fashion
Media / MultimediaRetail
Tourism & TravelAdvertising / Public Relations
Food & DrinkInternet, e-Commerce

Rates

Payment methods accepted PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - hallym University
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Jul 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Smartling, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume English (DOCX)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Buy or learn new work-related software
Bio

I studied abroad
in Cairns, Australia for 3 years from 2014.

I have
translated and Interpreted in the International

Patient team at Wooridul hospital. My task was to help foreign patients

communicate and translating various documents. The documents have to be

modified whenever the law changes. Therefore, I have acquired the ability to

translate them quickly and accurately


When I was in international team at Hallym University Medical

Center. The hospital held many conferences with leading university (Upsala

University, UCLA University, and Whale Cornell University) and I was in charge

of communication by accompanying the schedule of foreign speakers who visited

overseas.


Currently, I am in charge of foreign patients at the Hallym university

hospital. I work with related agencies such as insurance companies, foreign

embassies, and immigration offices to help them with their convenience.

Most important virtue in work is trust. I will build trust with you with the best result.
I look forward to hearing from you.





Profile last updated
Jan 3, 2022



More translators and interpreters: English to Korean   More language pairs