실용 언어
Spanish to English
English to Spanish
Portuguese to English

Wendy Gosselin
Putting your world into words

Buenos Aires, Buenos Aires
현지 시간: 22:20 -03 (GMT-3)

모국어: English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
번역가의 함께 다시 일할 기능성(LWA)
Past 5 years
(8 entries)
5
Last 12 months
(3 entries)
5
Total: 34 entries
Wendy Gosselin is an employee of:
e-verba 아르헨티나
계좌 유형 Freelancer and outsourcer, Identity Verified 검증된 사이트 사용자
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
제휴 블루 보드: e-verba Employer: e-verba
서비스 Translation, Editing/proofreading, Interpreting, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Copywriting, Transcription
전문 지식
전문 분야:
건축학미술, 예술 및 공예, 그림
조리/요리교육/ 교육학
저널리즘마케팅/시장 조사
미디어/멀티미디어시 및 문학
인쇄업 및 출판업관광 및 여행

KudoZ 활동 (PRO) 답변 수: 1, 질문 수: 1680
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
포트폴리오 제출한 번역 견본들: 3
경험 번역 경력: 20년 ProZ.com 등록: Jan 2002
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
자격증 N/A
회원 자격 N/A
소프트웨어 Aegisub, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Wordfast
웹사이트 http://www.e-verba.com
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
소개

Founded in 2003 in Buenos Aires, e-verba is a boutique translation agency that
dedicates time and meticulous care to every text. Be it press releases, product
launch descriptions, media summaries or annual balance sheets, e-verba ensures
timely turnaround and hard-working experts at every stage of translating,
editing, or copywriting. For translations, e-verba employs state-of-the-art
software to ensure consistency and speed for longer and ongoing projects.


Besides
providing each customer with a dedicated project manager to oversee their
needs, every text is translated by a language professional with specific
knowledge of the subject at hand. These translators, all native speakers of the
target language, hail from various backgrounds—medicine, law, psychology and
education, to name just a few—but all share a passion for words. The majority
of the professionals who work with e-verba have
been translating for one of the agency’s satisfied customers for years.

주요 단어 media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, journalism, academia, architecture, english, spanish, portuguese


최신 업데이트된 프로필
Feb 13






Your current localization setting

Korean

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 용어 검색
  • 일거리
  • 포럼
  • Multiple search