회원 등록 시기 Nov '19

실용 언어
Dutch to English
Korean to English
Chinese to English
Norwegian to English
Danish to English

Noor Sara
I am freelancer

NY, New York, 미국
현지 시간: 07:03 IST (GMT+2)

모국어: German Native in German, English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
수집된 의견이 없습니다
계좌 유형 Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
서비스 Copywriting, Editing/proofreading, Subtitling, Translation, Project management, MT post-editing
전문 지식
전문 분야:
농업미술, 예술 및 공예, 그림
천문학 및 우주자동차/승용차 및 트럭
항공우주 산업/항공/우주의학: 심장학
화학; 화학 과학/공학컴퓨터: 하드웨어
컴퓨터: 소프트웨어컴퓨터: 시스템, 네트워크

이 사용자가 작성한 블루 보드 항목  0 코멘트들
Payment methods accepted Visa, PayPal, Skrill
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
번역 교육 Bachelor's degree - ba
경험 번역 경력: 11년 ProZ.com 등록: Nov 2019 회원이 된 때:Nov 2019
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
자격증 Dutch to English (East Africa University)
Korean to English (East Africa University)
Chinese to English (East Africa University)
Norwegian to English (East Africa University)
Danish to English (East Africa University)


회원 자격 N/A
소프트웨어 Across, Adobe Acrobat, AutoCAD, DejaVu, memoQ, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, SDL Online Translation Editor, SDL TRADOS, SDLX, Smartling, Subtitle Edit
소개
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • The transition from freelancer to agency owner
  • The transition from freelancer to another profession
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
주요 단어 computers, technology, software, localization


최신 업데이트된 프로필
Jun 3



More translators and interpreters: Dutch to English - Korean to English - Chinese to English   More language pairs



Your current localization setting

Korean

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 용어 검색
  • 일거리
  • 포럼
  • Multiple search