This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 31 '23 eng>fra non-payroll-related payments Paiements hors masse salariale pro closed no
- May 24 '23 eng>fra Systematic Tracking of Exchanges In Procurement Suivi systématique des échanges des services achats pro closed no
- Feb 3 '23 eng>fra more than its constituent parts qui soit supérieure à la somme de ses fondateurs pro closed ok
- Oct 26 '22 eng>fra payment mechanism deductions déductions/retenues automatiques pro closed no
- Jan 3 '22 eng>fra prevailing situations situations actuelles pro closed no
4 May 17 '21 eng>fra fill-rates volumes de transaction pro closed no
- May 28 '20 eng>fra major business and technology integration programmes grands programmes d'intégration des activités... pro closed no
- Dec 1 '19 eng>fra approach pptions les approches possibles pro just_closed no
3 Nov 11 '19 eng>fra Risk-function profiles Profils de fonction-risque pro closed no
- Oct 15 '19 eng>fra operating fee commission d'exploitation pro just_closed no
4 Sep 11 '19 eng>fra The cross la parité pro closed ok
4 Jun 11 '19 eng>fra Steering and Control Committee Comité de pilotage et de suivi pro closed no
4 May 16 '19 eng>fra Main income earner principal contributeur au revenu du ménage pro closed ok
- May 7 '19 eng>fra directeur principal, ventes techniques Directeur technico-commercial pro closed ok
4 Mar 11 '19 eng>fra as to the settlement of the balance thereof ...pour solder ledit compte pro closed no
4 Dec 21 '18 eng>fra accounts receivable Comptes clients pro closed ok
4 Jun 28 '18 eng>fra [results of the Company shall be] disposed of l'affectation du résultat de la société sera décidée... pro closed no
- Apr 13 '18 eng>fra ratio project planning Planification des projets de rationalisation pro closed no
- Apr 6 '18 eng>fra Display lights/units Luminaires d'étalage pro closed ok
- Aug 3 '17 eng>fra storage facility local de stockage pro closed no
- Jun 4 '17 eng>fra get to the bottom line se fassent sentir au niveau du résultat d'exploitation pro closed ok
- Sep 10 '16 eng>fra aging receivable balance solde des créances en souffrance pro closed ok
- Sep 1 '16 eng>fra handover standards normes de passation pro closed ok
- Aug 26 '16 eng>fra to close the loops fermer les cercles pro closed ok
- Aug 1 '16 eng>fra opening accrual charge(s) constatée(s) d'avance pro closed ok
4 Aug 1 '16 eng>fra b/d brought down = reporté pro closed ok
- Jul 24 '16 eng>fra claim tracker système de suivi des demandes d'indemnisation pro open no
- May 15 '16 eng>fra banking enabled service un intermédiaire général de services bancaires pro just_closed no
4 Mar 22 '16 eng>fra insecurity on outcomes incertitude face à l'avenir pro closed no
- Mar 16 '16 eng>fra Cash and match Encaissement et rapprochement pro closed ok
- Jan 5 '16 eng>fra subscription merchant commerçant abonné pro open no
NP Dec 16 '15 eng>fra corporate functions services généraux pro open no
- Oct 23 '15 eng>fra Project Completion Agreement Contrat de bonne fin pro closed ok
4 Sep 14 '15 eng>fra saving you a tedious and error-bounded manual input pour vous épargner... pro closed ok
- Sep 9 '15 eng>fra what should exist l'état souhaité pro closed ok
4 Apr 29 '15 eng>fra expense and workflow tool Outil de méthodologie et de calcul des coûts pro closed ok
4 Apr 29 '15 eng>fra compensation team Équipe Rémunération pro closed ok
4 Apr 29 '15 eng>fra Global Corporate relocation shared services Services partagés de délocalisation mondiale pro closed ok
- Mar 26 '15 eng>fra Capital Increase Shares parts d'augmentation de capital pro closed no
- Jan 26 '15 eng>fra saleable assets actifs réalisables pro closed ok
- Dec 3 '14 eng>fra interco business reduction diminution de la facturation interne pro closed ok
- Sep 24 '14 eng>fra person responsible for making decisions about taking payments (personne) responsable des décisions de paiement pro closed ok
- Aug 5 '14 eng>fra asking tools outils de questionnement pro closed ok
- Aug 5 '14 eng>fra Allowing others ownership Déléguer pro closed ok
- Aug 1 '14 eng>fra completed Le délestage de... pro closed no
4 Jul 10 '14 eng>fra Proposing party la partie proposante pro closed ok
- Jun 3 '14 eng>fra elite business families Les grandes familles du monde des affaires pro closed ok
4 Feb 12 '14 eng>fra reconcile rapprocher pro closed ok
- Feb 8 '14 eng>fra growth rate percentages taux de croissance en pourcentage pro closed ok
- Feb 8 '14 eng>fra risks of investing in another currency risques liés aux marchés monétaires pro closed no
Asked | Open questions | Answered