Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 21 esl>fra rellenar el tipo combler le taux pro open no
- Aug 21 esl>fra abono de sorteo souscription à l'émission pro open no
- Aug 21 esl>fra cuenta de aportación Compte de capital pro open no
4 Aug 11 eng>fra services card carte de soins de santé / d'assurance maladie pro closed ok
4 Aug 3 esl>fra de lo mercantil tribunal de commerce pro closed ok
- Aug 5 esl>fra no antes quando pas avant que pro closed ok
- Aug 4 eng>fra anti-lapse rule Principe de la prohibition des substitutions fidéicommissaires (ou des libéralités graduelles) pro closed no
- Aug 3 esl>fra en brutp brutale pro closed ok
4 Aug 3 esl>fra deudor (ici) redevable pro closed ok
- Aug 3 esl>fra acreditación de origen accréditation d'origine pro open no
- Jul 30 eng>fra assumed name Pseudonyme pro closed no
4 Jul 27 esl>fra N.S.J. Nouveau Système de Justice (pénale) pro closed no
- Jul 27 esl>fra N.S.J. Año de nuestro señor Jesucristo pro closed no
4 Jul 10 esl>fra Créditos exigidos, superados, y que faltan Crédits exigés, réussis et manquants. pro closed ok
4 Jul 10 esl>fra con vía de acceso o credencial de la UNED par voie d'accès à la certification ou par accréditation de l'UNED pro closed ok
4 Jul 10 esl>fra ha supuesto la consagración a consacré (le principe juridique de) la reconnaissance mutuelle pro closed ok
- Jul 9 esl>fra en cuanto que dès pro closed no
4 Jul 3 esl>fra Primer apellido del causante Premier nom de famille du défunt / Premier nom patronymique du défunt pro closed ok
4 Jun 26 esl>fra castigo más del castigo máximo previsto peine supérieure à la peine maximale prévue. pro closed ok
4 Jun 26 esl>fra con la condición de que no sobrepase el castigo máximo más su mitad à condition qu'elle ne dépasse pas la peine maximale majorée de sa moitié pro closed ok
- Jun 26 esl>fra deuda del juicio dette judiciaire pro closed ok
- Jun 26 esl>fra Sucursal (ici) Service pro closed ok
- Jun 25 esl>fra encarcelamiento discrecional incarcération discrétionnaire pro closed ok
- Jun 19 deu>fra Aussageverhalten son attitude lors de sa déposition pro closed ok
4 Jun 14 deu>fra Tatbeitragseinheit Quotité / Quote-part de contribution à un acte pro closed ok
- Jun 14 deu>fra Erledigungserklärung Constat d'accord pro closed ok
- Jun 14 deu>fra Sorgfaltsverstoß manque de civilité pro closed ok
4 Jun 14 deu>fra Schadensquotelung Répartition des dommages pro closed ok
4 Jun 14 deu>fra Erledigungserklärung Avis de règlement / déclaration de règlement hors cour pro closed ok
- Jun 1 deu>fra Wiedergabe des Bestätigungsvermerks Expression de l'opinion d'audit pro closed ok
- May 29 eng>eng relegate his acts to history consign his acts to oblivion pro closed ok
- May 29 eng>fra the decision on reopening of schools should be guided by ... La décision de réouvrir les écoles devrait être guidée par pro closed no
- May 15 fra>eng champ libre Blank field pro closed ok
- May 13 deu>fra Kundenvermittlung Transmission des clients pro closed ok
- May 7 eng>fra strong consequential management de fortes mesures managériales en conséquence pro closed no
- May 7 eng>fra independent rationale for appellent aisément à de pro closed ok
- Apr 30 fra>eng pour communication conforme For certified copy pro closed ok
Asked | Open questions | Answered