After spending two years working as a science instructor, four busy years in the electrical power industry, and seven years in the the oil and gas industry, here are six main reasons to work with you: *Excellent computer skills including Microsoft office and internet research, to translate from French to English in the electrical and automation industry, using skills in areas of project completion, quality assurance and completion demonstrated by eleven profitable years in the automation industry. * Highly motivated individual with BTech in electrical engineering, and eleven years of industrial professional experience, ready to bring my acquired knowledge and showcase my strong ability to clearly translate from French to English in the industry. * I bring exceptional fluency in French and English and proven written and oral communication skills, to providing effective specialized services in a fast paced environment. *Ability to translate technical documents effectively, in both the electrical and the mechanical trades. *Bring my rich knowledge from the oil and gas industry on operations, maintenance, self motivation, emergency responses, time management and ability to work unsupervised to the translation industry. *Ability to handle complex engineering projects and using the critical path analysis to deliver and do commissioning before deadlines.
|