This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 14 '13 eng>esl Cost-benefit analysis ranking risks Riesgos principales/más importantes del análisis de costo-beneficio pro closed ok
- May 28 '13 eng>esl training aid materiales /medios /recursos (didácticos) de apoyo a la docencia pro closed ok
4 Mar 1 '13 eng>esl campaign to perform sale on campaña inválida/no válida para llevar a cabo la venta pro closed ok
4 Jan 5 '13 eng>esl Expired Time Field campo Tiempo de caducidad/vencimiento pro closed ok
- Nov 29 '12 eng>esl is our kind of superheroe es nuestro ídolo/icono de superhéroe pro closed ok
- May 21 '12 eng>esl online service servicio por / a través de Internet pro closed ok
- May 20 '12 eng>esl Voluntary Advisory Board Comité/Junta/Grupo consultivo voluntario pro closed no
3 May 18 '12 eng>esl metal wiring machine máquina de cableado metálico pro closed no
- Apr 23 '12 eng>esl the right to waive any informality el derecho a renunciar cualquier diligencia/trámite que no siga los cauces procedimentales pro closed ok
4 Jan 9 '12 eng>esl throat opening abertura para cuello pro closed ok
4 Nov 12 '11 eng>esl High vacuum Buena ventilación pro closed ok
- Nov 2 '11 eng>esl wastewater substreams Subcorrientes de aguas residuales pro closed ok
- Sep 27 '11 eng>esl of the highest court del tribunal de mayor rango en... pro closed no
4 Sep 14 '11 eng>esl clean congestion Congestión limpia pro closed ok
- Sep 11 '11 eng>esl pharmers Estafadores ciberneticos pro closed no
3 Sep 5 '11 eng>esl pre-orthodontic trainer Trainer preortodóntico pro closed ok
4 Sep 2 '11 eng>esl As revised Conforme a/segun la revisión (correspondiente/relativa a cada periodo) pro closed ok
- Sep 1 '11 eng>esl hand-tufting Confección a mano pro closed ok
- Aug 20 '11 eng>esl wool farm Granja o explotacion ovina pro closed ok
4 Jul 12 '11 eng>esl better achieved in harmony than alone se logran mejor de forma conjunta que por separado/aisladamente pro closed ok
- Jun 16 '11 eng>esl shipping express freight servicio de transporte marítimo urgente pro closed ok
- May 27 '11 eng>esl project health utilización de los recursos y prestaciones sanitarias dentro del proyecto pro closed ok
4 Mar 28 '11 eng>esl upon command en respuesta a la señal/orden recibida pro closed ok
- Mar 27 '11 eng>esl fingerprint impresión digital pro closed no
- Mar 27 '11 eng>esl aging pathways curvas de envejecimiento pro closed ok
Asked | Open questions | Answered