This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 15 '03 deu>chi die blaue nacht 蓝色的夜晚 easy closed no
4 Apr 26 '03 deu>chi German address 德国尼德拉苏恩， 宾戈街 59 号， 55257 布登海姆·拜 ·麦恩茨 easy closed ok
4 Mar 12 '03 deu>chi hase 兔子 easy closed ok
4 Mar 4 '03 deu>chi E-Team 明基电通 easy closed ok
4 Jan 26 '03 deu>chi Wertingen 威尔廷根 easy closed ok
4 Jan 26 '03 deu>chi Günter Häussler 桂恩特. 郝伊斯特 easy closed ok
4 Jan 25 '03 deu>chi Names See the following: easy closed no
- Sep 9 '02 deu>chi gesellschafter 合伙人，股东. easy open no
- Dec 12 '00 deu>chi Wie schreibt man Manfredo o. Manito ? 曼福利多. 欧. 曼尼托 easy open no
- May 5 '01 deu>chi alles gute zum muttertag 母亲节愉快！ easy open no
4 Jun 17 '01 deu>chi Ich liebe meinen Mann 我爱我丈夫 easy closed ok
- Apr 17 '01 deu>chi engel Das ist " 揤巊". easy open no
Asked | Open questions | Answered