This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 26 ara>eng صناعة Making pro closed ok
- Jan 7 eng>ara I am moved by zeal for you يحرِّكني إخلاصي لك pro closed ok
- Jul 12 '23 ara>eng يقف الجميع متساوين everyone stands equal pro open no
3 Jun 14 '23 eng>ara the Bear النَّعْشِ pro closed ok
4 Jun 12 '23 eng>ara a weaver's shuttle مكوك النساجين pro closed ok
4 Jun 9 '23 eng>ara heavenly beings الكائنات السماوية / الملأ الأعلى pro closed ok
NP Jun 6 '23 ara>eng التقدير ممتاز مرتبة الشرف الأولى Grade: Excellent with First Class Honors pro closed ok
- Jun 4 '23 eng>ara rejoice in the oversight of the system هل يفرحون/يبتهجون بحدوث الخطأ/السهو/القصور في النظام (الآلهي) pro just_closed no
4 May 15 '23 ara>eng الإقراء teaching the recitation of Quran pro closed ok
4 May 15 '23 ara>eng من مخارجها الصحيحة from the correct places of articulation pro closed ok
4 May 15 '23 ara>eng يعمل على منافذ الاستماع works on all listening capacities pro closed ok
4 May 15 '23 ara>eng الطلبة المجازين Ijazah holders pro closed ok
4 May 15 '23 ara>eng الإجازة برواية حفص عن عاصم Ijazah (Certification) in the recitation of Hafs 'an 'Asim pro closed ok
4 Apr 24 '23 eng>ara hot wind السموم pro closed ok
- Apr 24 '23 eng>ara dry chaff التبن الجاف pro closed ok
- Jan 30 '23 ara>eng الحق مالك الصديق الملاطف Imam Malik annexed the testimony of a close/intimate friend pro just_closed no
4 Jan 26 '23 ara>eng يوصل رغم الأنوف مسافعا Manifested indubitably despite the odds stacked against it pro closed ok
- Jan 25 '23 eng>ara stupa نصب تذكاري (بوذي) pro closed no
- Jan 20 '23 ara>eng خضراء الدمن beautiful impious woman pro closed no
- Dec 30 '22 eng>ara convert to Islam الإدخال في الإسلام / إدخال غير المسلمين في الإسلام pro open no
Asked | Open questions | Answered