This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 27 '13 fra>eng périmètre maraîcher allotments pro closed no
- Feb 22 '12 fra>eng propagande par le fait propaganda through actions pro closed ok
- Nov 19 '11 fra>eng ce drôle de petit oiseau-là this funny type of small bird pro closed ok
- May 8 '11 fra>eng instances d'évaluation assessment bodies pro closed ok
4 May 8 '11 fra>eng instance technique technical authorities pro closed ok
- Nov 13 '10 eng>fra urgent companion allié d'urgence pro closed no
- May 11 '10 eng>fra Teaching release congé sabbatique pro closed ok
4 Oct 27 '09 eng>fra multi-sensory impairment handicap multi-sensoriel pro closed ok
- Apr 1 '09 eng>fra to role model active transport behaviour montrer quoi faire dans les transports pro closed no
4 Mar 25 '09 fra>eng Diplôme d’animateur Basket-ball basket ball coaching diploma pro closed ok
4 Jan 23 '09 eng>fra short-term reporting le droit de faire des reportages à court terme pro closed ok
- Oct 28 '08 eng>fra (...) by land, water or air voyages de cheminement personnel pro just_closed ok
- Jul 23 '08 fra>eng Etablissements classés Listed buildings pro closed ok
- Mar 25 '08 eng>fra Scoping the potential for *benchmarking with other borough* pour permettre de comparer avec d'autres communes pro closed ok
- Oct 10 '07 eng>fra graded évalué selon un grade pro just_closed no
4 Jun 15 '07 eng>fra cover staff personnel remplaçant pro closed ok
- Feb 7 '07 eng>fra here and now activities activités spontanées pro just_closed no
- Dec 11 '06 fra>fra piquet (pas de grève) piquets de protestation pro closed ok
4 Oct 21 '06 eng>fra Use of self engagement personnel efficace pro closed ok
4 Oct 17 '06 eng>fra Observation Anger Scale échelle d'observation de colère pro closed ok
4 Oct 9 '06 fra>eng Conclusion:force strength pro closed ok
- Sep 20 '06 eng>fra FMP FMP pro just_closed no
3 Sep 7 '06 eng>fra Hazard spotting détection des dangers pro closed ok
- Sep 5 '06 eng>fra motomentor formateur pro closed no
4 Jun 2 '06 fra>eng gestion des moteurs engine management tools pro closed ok
- May 23 '06 eng>fra on the way of self-discovery dans le domaine de la découverte personnelle pro closed no
- May 22 '06 fra>eng s'enclenche et se vit à la satisfaction takes off and is lived as very satisfying pro closed ok
- May 1 '06 fra>eng la cité l'oeil dans le retroviseur the inner city people,always on the lookout pro closed no
4 Apr 8 '06 eng>fra top-up versement complémentaire pro closed ok
- Apr 7 '06 eng>fra to appropriate se targue pro closed ok
- Mar 11 '06 fra>eng déboires sentimentaux sentimental deceptions pro closed ok
4 Feb 19 '06 eng>fra infans stage stade infans pro closed no
- Feb 13 '06 fra>eng démarche d'auto médiatisation step towards self mediatisation pro closed ok
2 Dec 6 '05 fra>eng une façade maritime coastline pro closed no
- Dec 2 '05 fra>eng une recherche de valorisation sociale a search for social enhancement pro closed ok
- May 26 '05 fra>chi Les Sables d'Olonne Les Sables d'Olonne pro just_closed no
- Jan 23 '05 fra>eng maitrise MA pro closed ok
- Nov 18 '04 eng>fra Globalising World monde mondialiste pro just_closed no
- Oct 20 '04 eng>esl His Spanish languaje skills are negible see negligible pro closed no
4 Oct 17 '04 esl>eng educación laica state education pro closed ok
- Sep 7 '04 eng>fra "whether the international negotiation agenda changes [...] over the policy" au cas où l'agenda des négociations internationales change pro open no
- Sep 2 '04 fra>eng un bien commun quite common pro closed ok
- Aug 23 '04 eng>fra corporate branding image de marque de l'entreprise pro closed ok
4 Mar 24 '03 eng>fra investigative news reports reportages d'investigation pro closed ok
Asked | Open questions | Answered