This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 27 '23 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Sep 5 '20 esl>eng criodiaforesis cold sweats pro closed no
- Aug 16 '20 esl>eng LEG 109.115 PUBLIC LAW 109–115 pro open no
- Aug 16 '20 esl>eng EVALUACIONES KINÉSICAS Kinesics Fitness Assessment: pro closed no
- Aug 7 '20 esl>eng Answer hidden by answerer pro just_closed ok
- Aug 7 '20 esl>eng Answer hidden by answerer pro just_closed ok
- Jul 18 '20 esl>eng actividades de habilitación habilitation activities pro closed ok
- Jul 14 '20 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 May 17 '11 esl>eng Ayudante Técnico Sanitario (A.T.S.) ATS: Ayudante Técnico Sanitario (Spain): Registered Nurse pro closed ok
- Feb 11 '11 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Feb 9 '11 esl>eng Lentes adecuados, con una buena vision de 30 grados o mas adequate lens, with a good view of 30 degrees or more pro closed ok
- Feb 8 '11 esl>eng H.N.O. (remain) NPO until further notice/until updated Physicians Order rcvd/order from MD received pro closed ok
- Feb 8 '11 esl>eng S.V.P.T. SVPT - supine venous pump function test pro closed no
- Jan 17 '11 esl>eng Acta de otorgación de consentimiento informado Informed Consent pro closed no
4 Jun 9 '10 esl>eng Servicio de Anestesia Anesthesiology (service(s)) (provided) pro closed no
- Jun 9 '10 esl>eng Servicio de Terceros outsource services; services provided to third parties pro closed ok
- May 7 '10 esl>eng enjaulada bundle branch block pro closed ok
4 Apr 21 '10 esl>eng neoproliferativos neoproliferative (conditions/processes/diseases) pro closed ok
- Mar 15 '10 esl>eng triple toma vaginal-cervical triple smear pro closed ok
4 Mar 10 '10 esl>eng Síndrome de Fase Avanzada. Advanced Sleep Phase Syndrome (ASPS) pro closed ok
4 Nov 2 '09 esl>eng carácter de real both physical and virtual library/both a physical and a virtual/digital collection pro closed ok
- Aug 26 '09 esl>eng gama regimen pro closed ok
- Aug 26 '09 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 21 '09 esl>eng mozo sanitario Surgical Tech./Medical Assistant pro closed ok
- Aug 20 '09 esl>eng de manera de poder reforzar su estudio. in order to strengthen their work/study/knowledge of the subject at hand/diverse subject matter pro closed no
4 Aug 19 '09 esl>eng tendrá un formato de presentación de temas claves The course will focus on key issues/topics/subjects pro closed ok
- Aug 7 '09 esl>eng rigidez de descerebración descerebration rigidity pro open no
- Aug 7 '09 esl>eng reflejos pupilares anormales abnormal pupillary reflex pro closed ok
- Aug 5 '09 esl>eng consultas externas de digestivo GI consults (after being referred by his/her primary physician) pro closed ok
- Aug 1 '09 esl>eng receptioridad plaquetaria platelet receptiveness/receptivity pro closed ok
- Aug 1 '09 esl>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no
4 Jul 23 '09 esl>eng cirugía máxilo facial y dental Maxillofacial & Dental Surgery pro closed no
- Jul 23 '09 esl>eng las instalaciones de servicios básicos y de apoyo. basic and support/supplemental/auxilliary service(s) installations/facilities pro closed ok
4 Jul 23 '09 esl>eng reordenando y reestructurando al mismo tiempo un gran número de procedimientos while simultaneously/at the same time reorganizing and restructuring a large number of procedures pro closed no
4 Jul 21 '09 esl>eng Residencia médica. Medical residency pro closed no
4 May 29 '09 esl>eng cirugía de hallazgo exploratory surgery pro closed no
- May 26 '09 esl>eng Director de la Unidad Medical Director of the Unit/Unit's Medical Director pro closed no
- May 18 '09 esl>eng venta de efectos items/articles/gear pro closed ok
- Apr 25 '09 esl>eng normoposicionado normopositioned pro closed ok
- Apr 23 '09 esl>eng SEPD sepd (acronym for) separated pro closed ok
- Mar 28 '09 esl>eng titulaciones intermedias intermediate qualifications/degrees/titles pro closed ok
4 Mar 27 '09 esl>eng facultativo General Practitioners, (Doctors, Physicians, Primary Assistance Physicians) pro closed no
- Mar 10 '09 esl>eng residencia geriatrica Geriatric Home/Residence/Residential Home pro closed no
- Mar 4 '09 esl>eng Estancia en hospitalización de agudos Stay in acute hospital/Acute hospital stay pro closed no
4 Mar 4 '09 esl>eng ROTs presentes Deep Tendon Reflex(es) present pro closed ok
- Feb 12 '09 esl>eng tomando eventos como punto de análisis taking/using cardiovascular events as an endpoint pro closed ok
4 Feb 12 '09 esl>eng "tomar la impresión dental" take/make (taking/making) a dental impression pro closed no
- Dec 15 '08 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Nov 25 '08 esl>eng media de años potenciales de vida perdidos por muerto Mean years of potential life lost due to death pro closed ok
- Nov 21 '08 esl>eng zahúrdas pig pens/holding area for pigs/cattle/livestock pro closed ok
Asked | Open questions | Answered