This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 1 '04 ita>eng a filo lucido polished edge pro closed ok
4 Apr 1 '04 ita>eng mineralmarmo mineralmarmo pro closed ok
4 Apr 1 '04 ita>eng pergamon pergamon pro closed ok
- Mar 7 '04 eng>chi The Civil Aviation Administration of China (CAAC) Zhongguo Minhang Zongju pro closed ok
- Mar 6 '04 eng>chi wall washer lighting wall washer 照明 — 灯 pro closed no
- Feb 25 '04 ita>eng mobiletto (in this context) console pro closed ok
- Jan 9 '04 ita>eng Bisogna metterci la faccia: have the face to....... pro closed no
4 Jan 3 '04 eng>ita Investors In People Investors in People/IiP pro closed ok
- Dec 29 '03 eng>ita by endorsing branding concepts appoggiando sistemi di branding pro closed ok
4 Dec 29 '03 eng>ita hygiene and household uses per l'igiene personale e per la casa pro closed ok
4 Nov 23 '03 eng>ita templaten solution soluzione standard/modello pro closed ok
4 Nov 23 '03 eng>ita single-track singola pro closed ok
- Nov 23 '03 eng>ita licensing industry industria basata sulla concessione di licenze pro closed ok
- Nov 23 '03 eng>ita third shifts turni notturni pro closed ok
- Nov 23 '03 eng>ita diversion svago, divertimento pro closed ok
4 Nov 23 '03 eng>ita pass-offs falsi, riproduzioni pro closed ok
- Nov 21 '03 ita>eng agriturismo holiday's farm pro closed ok
- Nov 20 '03 eng>chi keep you informed (有新闻的话）我要通知你 pro closed ok
- Nov 13 '03 eng>chi taking one year with another 把一年和一年对比 pro closed ok
- Oct 22 '03 eng>ita high quality coin prezioso, raffinato pro closed ok
- Sep 22 '03 fra>ita commande ordinazione/biglietti prenotati pro closed ok
- Sep 22 '03 ita>eng Questa volta lascia che ci metta lo zampino now curiosity feeds the cat! pro closed ok
Asked | Open questions | Answered