This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 7 '06 deu>eng Betroffener Injured party pro closed ok
4 Jun 7 '06 deu>eng ungutmütiges Handeln inappropriate dealing pro closed ok
4 May 7 '04 deu>eng Gestaltungswirkung procedural effect pro closed no
- Apr 26 '04 deu>eng verfedern are sprung pro just_closed no
- Apr 26 '04 eng>eng take over as a going concern Below pro closed no
4 Feb 11 '04 deu>eng SB: Sachbearbeiter pro closed ok
- Feb 7 '04 deu>eng Help with sentence This might help pro closed ok
- Jan 14 '04 deu>eng Abwerbungsverbot anti-poaching clause pro closed ok
- Jan 14 '04 deu>eng Vertragsdauer, Verfallsklausel contract duration, invalidity clause pro closed ok
4 Jan 13 '04 deu>eng Garantielizenz licence guarantee pro closed ok
- Jan 7 '04 deu>eng wirtschaftliche Gehalt commercial substance pro closed ok
- Dec 16 '03 deu>eng bedürfen ... der schriftlichen Bestätigung Below pro closed ok
4 Dec 8 '03 deu>eng Ref I Notarvertreterin Below pro closed ok
- Dec 7 '03 deu>eng verfassungspatriotisch ...in constitutionally patriotic Western Eorope.... pro closed no
- Dec 4 '03 deu>eng ich habe Sie aufzufordern Below pro closed ok
4 Nov 29 '03 deu>eng Warenträger carrier pro closed ok
- Nov 29 '03 deu>eng Urheberrechtsqualität copyright eligibility (from Tobi) pro closed ok
- Nov 25 '03 deu>eng mit alleiniger Wohnung in single accomodation pro closed ok
- Nov 22 '03 deu>eng kultusministerkonferenz (standing) culture ministers conference pro closed ok
- Nov 23 '03 deu>eng Schulleiter "head teacher" or "headmaster/headmistress" pro closed ok
4 Nov 23 '03 deu>eng Studiendirektor head of department pro closed ok
4 Nov 23 '03 deu>eng Facharbeit speciali subject pro closed ok
- Nov 21 '03 deu>eng Gewalt verharmlosen Your other question pro closed no
- Nov 21 '03 deu>eng Gewalt verharmlosen make light of violence pro closed no
- Nov 20 '03 deu>eng qualifizierte Bankauskunft qualified bank information pro closed no
- Nov 20 '03 deu>eng qualifizierte Bankauskunft qualified bank information pro closed no
- Nov 17 '03 deu>eng Verfahrungsbevollmächtigter court authorised pro closed ok
- Nov 17 '03 deu>eng Rechntsanwälte der überörtlichen Sozietät Nörr lawers who are members of the regional Nörr Society pro closed ok
- Nov 12 '03 deu>eng klar unequivocable pro closed ok
- Nov 11 '03 deu>eng Einwendungsverfahren complaint pro closed ok
- Nov 7 '03 deu>eng allenfalls and in this case pro closed ok
- Nov 7 '03 deu>eng allenfalls and in this case pro closed ok
- Nov 8 '03 deu>eng entfalten Activates pro closed no
4 Nov 4 '03 deu>eng Immobilientreuhandburo Estate agent. or property agent (less common) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered