This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 27 '20 eng>esl shoe-leather reporting periodismo de calle - periodismo callejero pro open no
4 Nov 25 '20 eng>esl cross-cutting montaje paralelo pro closed no
4 Nov 20 '20 eng>esl academy board cartón pro closed no
4 Nov 11 '20 eng>esl locked-down shot plano fijo pro closed no
- Oct 12 '07 eng>esl pay homage rendir tributo / rendir homenaje pro closed ok
4 Oct 6 '07 eng>esl All of allyuh, check dis out nuh todo' u'tede', miren e'toh. pro closed ok
- Oct 3 '07 eng>esl systematic scrutiny of corporate performance against the principles estudio sistemático del desempeño corporativo en relación a los principios pro closed ok
- Oct 1 '07 eng>esl by resumed action al volver a actuar pro closed no
4 Oct 1 '07 eng>esl crazy-ass trail sendero de mierda pro closed ok
- Sep 29 '07 eng>esl tab toque pro closed ok
2 Sep 24 '07 eng>esl "This better go back on!", I threatened. "¡Mejor que (te) la vuelvas a poner!" le dije amenazante. pro closed no
- Sep 16 '07 eng>esl I for one find spreadsheets boring A mí las hojas de cálculo me aburren pro closed ok
Asked | Open questions | Answered