This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 30 '17 eng>rus external genital disease заболевание наружных половых органов pro closed no
4 Jan 30 '17 eng>rus LI protein белок L1 pro closed no
- Jan 30 '17 eng>rus detectable illness выявляемое заболевание, поддающееся обнаружению заболевание pro closed no
- Jan 30 '17 eng>rus insect tissue culture cells клеточные культуры насекомых pro closed no
4 Jan 30 '17 eng>rus bulbogastrostomy бульбогастростомия pro closed no
- Jan 25 '16 eng>rus system media preparations средоварки pro closed ok
4 Jan 25 '16 eng>rus densimeter for apparent volume денсиметр (для измерения кажущегося объёма) pro closed ok
- Oct 28 '15 eng>rus acquisition geometry геометрические особенности сцинтиграфической картины pro closed no
- Oct 28 '15 eng>rus open/closed angle тупой/острый угол pro closed no
- Oct 28 '15 eng>rus exocrine-endocrine interface (EEI) of the pancreas Эндокринно-экзокринные взаимоотношения поджелудочной железы pro closed ok
4 Oct 28 '15 eng>rus draining lymphonodus area дренаж (в области) лимфатических узлов pro closed ok
- Oct 28 '15 eng>rus depth within in the patient глубина залегания в организме пациента pro closed no
4 Apr 3 '14 eng>rus gastric balloon Внутрижелудочный баллон pro closed ok
4 Oct 29 '13 eng>rus clear aquaresis повышение водного диуреза pro closed no
4 Oct 23 '13 eng>rus ECG carts Тележки для ЭКГ(-аппарата)//Тележки для электрокардиографа pro closed no
4 Mar 17 '13 eng>rus LVD лжн - левожелудочковая недостаточность pro closed no
4 Mar 17 '13 eng>rus sensory and motor fatigue сенсорная и моторная (двигательная) утомляемость/усталость pro closed no
- Mar 17 '13 eng>rus cfr белок/ ген cfr pro closed ok
2 Mar 5 '13 eng>rus inlay/onlay внешняя/наружная вкладка pro closed no
4 Feb 21 '13 eng>rus graft стент/стент-графт pro closed no
4 Feb 21 '13 eng>rus UMHS Школа здравоохранения Мичиганского университета pro closed no
4 Feb 14 '13 eng>rus Analgesic action (acetic acid writhing and Haffner methods) анальгитическое действие (исследование на модели уксусных корчей и метода Хафнера)) pro closed no
- Feb 13 '13 eng>rus snap-off screw винт с отламываемым/отламывающимся стержнем pro closed ok
4 Feb 3 '13 eng>rus cancer-associated proteins Ассоциированные с опухолью/опухолью белки или опухоль-ассоциированные белки pro closed no
4 Jan 29 '13 eng>rus Multi-disciplinary tumour groups мультидисциплинарные группы лечения опухолей pro closed no
4 Jan 22 '13 eng>rus цитоплазма ооцита oocyte cytoplasm pro closed ok
- Jan 8 '13 eng>rus preservation medium Консервационная среда/консервирующая среда pro closed no
4 Dec 29 '12 eng>rus wrap memory память формы pro closed ok
2 Dec 29 '12 eng>rus crown design дизайн (конструкция) коронки (стента) pro closed no
- Dec 29 '12 eng>rus by filling 5g of the введя (заполнив) 5 грамм pro closed no
4 Dec 29 '12 eng>rus balloon overhang Протяженность рабочей поверхности баллона за края стента pro closed no
3 Dec 29 '12 eng>rus morphology mediated expansion морфологически опосредствованное расширение стента pro closed no
3 Dec 29 '12 eng>rus binary restenosis Бинарный рестеноз pro closed no
4 Dec 27 '12 eng>rus requires absolute agreement требует(ся) полное согласование pro closed no
4 Dec 16 '12 eng>rus Radial Column Plate пластина (пластинка) для радиальной кости pro closed no
- Dec 14 '12 eng>rus Freehand Drill Sleeve Муфта сверла (защитная гильза) для ручной технологии блокировки pro closed no
4 Dec 15 '12 eng>rus Table Plate Bender Изгибатель пластин настольный pro closed ok
4 Dec 14 '12 eng>rus Grommet втулка с проходным каналом pro closed no
4 Dec 14 '12 eng>rus Screw Capture Sleeve гильза для захвата винта (шурупа) pro closed no
4 Dec 14 '12 eng>rus Coupling Hall Fitting соединительный элемент (адаптер) Холла pro closed no
4 Dec 14 '12 eng>rus Awl Plug заглушка (втулка) для шила (иглы) pro closed ok
- Dec 14 '12 eng>rus Bixcut Reamer Развертка Bixcut pro closed ok
4 Dec 14 '12 eng>rus Tri-Flat Fitting Зонд трехплоскостной pro closed no
4 Dec 14 '12 eng>rus Screw Scale Инструмент замерочный для винтов pro closed ok
4 Dec 13 '12 eng>rus speedlock sle[e]ve направляющая гильза pro closed no
- Dec 13 '12 eng>rus Targeting Arm Направитель (дистальный) pro closed no
- Dec 13 '12 eng>rus HIC membrane гидрофобная хроматографическая мембрана pro just_closed no
4 Dec 12 '12 eng>rus Rod to Rod Coupling Узловое соединение для реек pro closed no
4 Dec 12 '12 eng>rus 5-Hole Pin Clamp 5-точечный стержневой зажим/ 5-стержневой зажим pro closed no
3 Dec 7 '12 eng>rus hERG channel hERG-канал pro closed ok
Asked | Open questions | Answered