This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 22 eng>por The therapy you received o tratamento que recebeu pro closed ok
- Dec 13 '23 eng>por blinding, blind ocultação, ocultar pro closed no
4 Dec 12 '23 eng>por "Sensory drive" deriva sensorial pro closed ok
- Nov 10 '23 eng>por topline data resultados preliminares pro closed ok
- Oct 20 '23 eng>por background corrected corrigido em função das condições de fundo pro closed ok
4 Sep 7 '23 eng>por absent contractile response (ACR) ausência de resposta contrátil pro closed ok
4 Sep 6 '23 eng>por index endoscopy endoscopia inicial ou de referência pro closed ok
4 Aug 3 '23 eng>por distraction cage dispositivo de distração óssea pro closed ok
4 Aug 2 '23 eng>por serum-paired cerebrospinal fluid test Análise do líquido cefalorraquidiano em amostras séricas emparelhadas pro closed ok
4 Jul 20 '23 eng>por Splash blocks bloqueio insicional pro closed ok
4 Jul 20 '23 eng>por Soaker-type catheter cateter de infusão em ferida pro closed ok
- Jul 11 '23 eng>por Coping base metálica pro closed no
- Jun 18 '23 eng>por floor anchor dispositivo de ancoragem/fixação ao solo pro closed ok
- Jun 6 '23 eng>por Flagship (produtos) emblemáticos pro closed ok
- Jun 6 '23 eng>por physician's choice (tratamento) de escolha do especialista pro closed ok
4 Jun 4 '23 eng>por antibody drug conjugates conjugados anticorpo-fármaco pro closed ok
4 Apr 13 '23 eng>por procedural medications fármacos utilizados no procedimento pro closed ok
4 Apr 12 '23 esl>por viene dada / dado ante é determinada por pro closed ok
- Feb 18 '23 eng>por champion catalisador pro closed no
- Jan 20 '23 fra>por Libellés Nomes/designações pro just_closed no
4 Jan 12 '23 fra>por DRAINAGE PERCUTANÉ DE COLLECTION drenagem percutânea de uma coleção anormal de fluidos pro closed ok
- Jan 3 '23 eng>por Blood pressure sitting tensão arterial na posição sentada pro closed ok
4 Dec 12 '22 eng>por "Neurons that fire together, wire together" os neurónios que se ativam juntos, permanecem juntos pro closed ok
- Nov 20 '22 eng>por non-Good Laboratory Practice não BPL pro closed ok
4 Nov 7 '22 eng>por B-cell class switching mudança de classe das células B pro closed ok
- Sep 22 '22 eng>por uncomplicated wasting desnutrição não complicada pro closed ok
- Sep 20 '22 eng>por Wet and slippery discharges are the signs of ovulation. corrimento (muco cervical) espesso e viscoso é sinal de ovulação pro closed no
- Sep 2 '22 eng>por Clinical Global Impression-Improvement (CGI-I), impressão global da melhoria clínica (CGI-I) pro closed ok
- Aug 31 '22 eng>por Progestin Primed Double Stimulation Protocol Protocolo de estimulação dupla (preparada) com progestina pro open no
4 Jul 14 '22 eng>por scarring on eyes cicatrização ocular pro closed ok
- Jun 24 '22 eng>por Information Commissioner’s Office (ICO) Organismo para a Proteção dos Dados pro open no
- Jun 23 '22 eng>por interruption of reputation redução de reputação pro closed no
2 Nov 1 '21 eng>por SPIKE enriquecer pro closed ok
- Sep 28 '21 eng>por primary series primo-vacinação pro open no
4 Sep 27 '21 eng>por probe patent bile duct sonda visível no canal biliar pro closed ok
4 Sep 27 '21 eng>por congestion/erythema congestão/eritema pro closed ok
- Jul 15 '21 eng>por fill / refill a prescription aviar uma receita pro closed ok
- Jun 21 '21 eng>por chart audit verificação dos processos clínicos pro open no
- Jun 3 '21 eng>por biliary diversion derivação biliar pro closed ok
4 May 14 '21 eng>por colon walls parede(s) do cólon pro closed ok
- May 12 '21 eng>por mismatch diferença visual pro closed ok
4 May 1 '21 eng>por dispensing records registo da dispensa de medicamentos pro closed ok
- Apr 27 '21 eng>por laddergram diagrama de Ladder/diagrama de contactos pro closed ok
4 Mar 28 '21 eng>por outlier valor atípico/valor discrepante pro closed ok
- Mar 23 '21 eng>por standing frame andarilho de posicionamento pro closed ok
- Feb 6 '21 eng>por Smith-Peterson cup calote de Smith-Peterson pro closed ok
- Feb 3 '21 eng>por fatigue life resistência à fadiga pro closed ok
4 Jan 8 '21 eng>por bee cell pessary pessário em cubo pro closed ok
- Dec 26 '20 eng>por Percentages of IFNγ+ (FIGS. 6A, and 6J) and TNFα+ (FIG 6B) CD4+ T cells percentagens de células IFNy+ (figs. 6a e 6j) e TNFα+ (fig. 6) e T CD4+ pro closed no
- Dec 5 '20 eng>por cluster abilities capacidade de agrupamento pro closed ok
Asked | Open questions | Answered