This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 20 '13 pol>eng zabudowa housing/casing pro closed no
- Jan 17 '13 eng>eng natural person / legal person osoba fizyczna / osoba prawna pro closed ok
4 Sep 12 '11 eng>pol enzymatic step etap enzymatyczny pro closed no
- Sep 12 '11 eng>pol organic market garden (warzywny) ogród organiczny pro closed ok
- Oct 13 '10 eng>pol fund account rachunek funduszu pro just_closed no
- Oct 13 '10 pol>eng wykonać wniosek to execute a request pro closed ok
- Sep 27 '10 eng>pol input and feedback uwagi i komentarze pro closed no
- Aug 12 '10 eng>pol or opuścić pro closed ok
- Jul 12 '10 pol>eng pułkownik dyplomowany qualified colonel pro closed no
4 Jul 12 '10 pol>eng kwota naleznych odsetek total interest due pro closed ok
- Jul 12 '10 pol>eng zgodnie z umową gwarancji according to/under the warranty agreement pro closed ok
4 Jul 12 '10 pol>eng Firma X informuje, że wyraża zgode na ... Company X hereby agrees to pro closed ok
- May 4 '10 pol>eng interwenient główny principal/main intervenor pro closed ok
4 May 4 '10 pol>eng siła nacisku pressure force pro closed ok
- May 3 '10 eng>pol Extradition Unit urząd deportacyjny pro open no
- May 2 '10 pol>eng poprodukcyjny post production pro closed ok
- Mar 25 '10 pol>eng wynagradzanie pracowników employee remuneration pro closed ok
- Mar 25 '10 pol>eng na podstawie.....uchyla się decyzję.. under ... the decision shall be repealed pro closed ok
4 Mar 19 '10 pol>eng być w posiadaniu be in possession of pro closed ok
NP Mar 8 '10 eng>pol good law odpowiedni precedens/przepis prawny pro open no
4 Mar 8 '10 eng>pol incomplete aneurysm clipping niepełne zaklipsowanie tętniaka pro closed ok
4 Mar 8 '10 eng>pol inadvertent vessel occlusion przypadkowe/niezamierzone zamknięcie naczyń krwionośnych pro closed ok
4 Mar 8 '10 eng>pol timeline of photos chronologia zdjęć pro closed no
4 Mar 8 '10 eng>pol over-capacity nadwyżka wydajności pro closed no
4 Feb 27 '10 eng>pol specialist supportive clinical management specjalistyczne wspomagające postępowanie kliniczne pro closed ok
4 Feb 27 '10 pol>eng młodzieżowe dni sportowe youth sports day pro closed ok
4 Feb 27 '10 eng>pol enabling environment warunki sprzyjające pro closed ok
- Feb 26 '10 eng>pol granted an order nakaz sądowy o miejscu zamieszkania pro closed ok
4 Feb 24 '10 eng>pol shall not be brought in to contribution nie łączy się pro closed ok
4 Feb 24 '10 eng>pol union of interest jedność/spójność interesów pro closed ok
4 Feb 21 '10 pol>eng praca kontrolna test assignment pro closed ok
Asked | Open questions | Answered