This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 9 '15 eng>fra single arm sequential cohort [étude de] cohorte séquentielle en groupe unique pro closed no
4 May 8 '15 eng>fra passaged... populations les populations de virus passés (en culture) pro closed ok
4 May 9 '15 eng>fra 2-class ART resistance résistance à 2 classes de médicaments anti-rétroviraux pro closed ok
- Apr 29 '15 eng>fra This test is waived under the Clinical Laboratory Improvement Amendments of 1988 dispensé de la réglementation CLIA pro closed no
- Apr 27 '15 eng>fra plastic dropper pipette de transfert en plastique pro closed no
4 Feb 27 '13 eng>fra a dead air box hotte à PCR pro closed no
- Mar 23 '12 eng>fra CR/CRh RCC/RHC pro closed ok
4 Mar 16 '12 eng>fra MSM HSH pro closed ok
4 Sep 14 '11 eng>fra gating fenêtre électronique (gating) pro closed ok
4 Apr 24 '11 eng>fra flares up avec une resurgence pro closed no
- Apr 23 '11 eng>fra Frames of Reference List liste des cadres de référence pro just_closed no
3 Apr 23 '11 eng>fra Bone funnel entonnoir pro closed no
4 Nov 30 '10 eng>fra S.B.F. S.B.F. pro closed no
- Nov 21 '10 eng>fra Anti-CTLA4-Tip = CTLA4 portion alone contre l'extrémité CTLA-4 = partie CTLA-4 uniquement pro open no
- Sep 20 '10 eng>fra lymphocyte homing écotaxie pro closed no
- Sep 13 '10 eng>fra HIGH or LOW control solution solution témoin fortement ou faiblement positive pro just_closed no
4 Sep 10 '10 eng>fra Lumen lumière pro closed ok
4 Aug 1 '10 eng>fra scavenger épurateur de gaz pro closed ok
4 Jun 9 '10 eng>fra safeguard post-hemostasis management gestion "post-hemostase" par Safeguard pro closed no
4 Jun 9 '10 eng>fra futility futilité pro closed ok
- Jun 9 '10 eng>fra proof-of-concept study étude de validation de principe pro closed ok
- May 30 '10 eng>fra enzyme-linked immunosorbent assay test immunoenzymatique pro closed no
4 May 26 '10 eng>fra viral input la quantité de virus introduite pro closed ok
- May 19 '10 eng>fra hormone-receptor negative tumour tumeur sans récepteurs hormonaux pro closed ok
4 May 14 '10 eng>fra mono-channel pipette pipette monocanal pro closed ok
- May 13 '10 eng>fra blunted diminuer pro closed ok
- May 2 '10 eng>fra intricate délicat pro closed ok
- Apr 18 '10 eng>fra Commercial Seroconversion Panel panel commercial de séroconversion pro closed ok
4 Mar 5 '10 eng>fra Cross-subtype primer design conception d'amorces fonctionnant avec plusieurs sous-types pro closed ok
4 Mar 5 '10 eng>fra human substances produits humains pro closed ok
- Jan 28 '10 eng>fra CNO Number N° d'inscription au Conseil National de l'Ordre pro closed ok
- Jan 27 '10 eng>fra MYH7-encoded beta myosin heavy chain la chaîne lourde de la béta-myosine codée par le gène myh-7 pro open no
4 Jan 21 '10 eng>fra wilderness medicine médecine d'aventure pro closed ok
4 Jan 21 '10 eng>fra swab désinfecter pro closed ok
- Jan 4 '10 eng>fra non-expected traitement non-obligatoire pro just_closed no
4 Dec 29 '09 eng>fra subbed repiqué pro closed ok
4 Nov 30 '09 eng>fra cut-off seuil de détection pro closed ok
4 Nov 19 '09 eng>fra adjunctive hemostasis agent adjuvant de l'hémostase pro closed ok
4 Nov 17 '09 eng>fra bioavailability biodisponibilité pro closed ok
4 Oct 27 '09 eng>fra Endurant Stent Graft greffe d'endoprothèse Endurant pro closed ok
- Oct 21 '09 eng>fra horseradish peroxidase peroxydase du raifort pro closed ok
- Oct 20 '09 eng>fra receptor mediated uptake of capture par l'intermédiare de récepteurs pro closed ok
4 Oct 20 '09 eng>fra sickle cell disease drépanocytose pro closed ok
4 Oct 17 '09 eng>fra C&L score de Cormack-Lehane pro closed ok
- Oct 16 '09 eng>fra NIHSS- and mRS-certified examiner certifié pour l'échelle des AVC du NIH (NIHSS) et pour l'échelle modifiée de Rankin (mRS) pro just_closed no
4 Oct 16 '09 eng>fra ineffective urging besoin infructueux pro closed ok
4 Oct 15 '09 eng>fra threshold of birds tolérance pro closed ok
4 Oct 12 '09 eng>fra care group model approche 'groupe de soins' pro closed ok
- Oct 9 '09 eng>fra spike dispensing pin trocard avec prise d'air intégrée pro open no
4 Oct 8 '09 eng>fra Syringe pump infusion perfusion par pousse-seringue pro closed ok
Asked | Open questions | Answered