This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 23 '14 eng>bul financial and non-financial performance management arrangements постигане на резултати/показатели/ефективност - вж по-долу pro closed ok
- Dec 27 '13 fra>pol Adjudant Chef glowny starszy sierzant pro just_closed no
- Nov 14 '13 eng>bul overlay добавяне, заместване pro closed ok
4 Mar 28 '13 eng>bul stupors затъпяване/оглупяване pro closed ok
- Dec 16 '12 eng>bul Minister of State първи зам-министър pro closed ok
4 Jan 1 '11 pol>fra skryte podejście podwodne acces/abord masque sous-marine/immerge pro closed ok
- Dec 23 '10 eng>bul control sequence, firing sequence кодове за управление и за изстрелване pro closed ok
- Nov 19 '10 fra>pol Livraison sur fabrication LDD dostarczenie natychmiastowe ... pro just_closed no
4 Nov 5 '10 eng>bul client ruler васал/васален вожд pro closed ok
3 Sep 14 '10 fra>pol Boîte de sortie komora wyjsciowa pro closed ok
- Jun 22 '10 fra>pol classe de protection au broyage klasa ochrony przy/przed tluczeniu(em) pro just_closed no
- Sep 10 '09 fra>pol ouvrage urzadzenie pro closed no
- Sep 9 '09 fra>pol aval petrolier operacje realizacji produkcji pro closed no
4 Apr 7 '09 eng>bul bonus bar лента за бонуси/награди (или както е прието) pro closed ok
- Mar 12 '09 fra>rus chef rebelle главарь мятежников pro closed ok
4 Feb 26 '09 fra>eng acte de reconnaissance de vente sale acknowledgment deed/statement/document pro closed ok
4 Nov 13 '08 eng>bul Representations or Warranties обещания или гаранции pro closed ok
4 Oct 10 '08 fra>pol Risques couverts T.C. Total Costs - pelne pokrycie kosztow pro closed ok
- Oct 9 '08 eng>pol in flame ogniotrwale pro closed no
- Sep 29 '08 eng>bul prepuff топчета полуфабрикат pro closed no
4 Sep 29 '08 eng>bul Cup grade супер фин/ситен/микро pro closed ok
- Aug 27 '08 fra>eng rotation return trips pro closed no
4 Aug 21 '08 eng>pol position seated / torque seated zamykane przesuwaniem / zamykane obracaniem(dociskaniem) pro closed ok
4 Aug 17 '08 fra>pol crayon de préchauffage element grzejny pro closed ok
- Jul 23 '08 eng>fra green flush balayage/lavage/purge "vert/eco" pro closed ok
- Jul 18 '08 fra>eng "Ils en parlent" it is rumoured/roumours last pro closed ok
- Jul 18 '08 eng>rus "Performance" of garment in wearer trial испытания/проба на износ/износостойкость pro closed no
- Jun 12 '08 eng>pol injection air powietrze do iniekcji/wprowadzania pro closed ok
- May 30 '08 eng>fra gauge power wire, and all others section specifiee/recommandee du fil pro just_closed no
- May 11 '08 eng>bul Lock stitch скрит/закрит/краен шев pro closed ok
- May 11 '08 pol>eng doświadczenia obiegowe skill training pro closed ok
- Apr 21 '08 fra>rus crumble de chèvre шарлотка с козим сыром pro closed ok
- Apr 20 '08 eng>bul compliant dynamic name services (функция) присвояване на динамични имена pro closed ok
4 Apr 17 '08 eng>pol reverse charging ladowanie zwrotne/nawrotne pro closed ok
4 Apr 16 '08 eng>pol originality-struggle-and more layers (mocne) dazenie do oryginalnosci i inne aspekty pro closed ok
- Apr 14 '08 eng>bul lid foil покривно фолио pro closed ok
- Apr 12 '08 eng>bul follow-up наблюдение pro closed ok
- Apr 5 '08 eng>bul crimp box кожуха на шибъра/клапата pro closed ok
- Apr 5 '08 fra>eng par référence per position/item pro closed no
- Mar 23 '08 fra>pol les par à la levée du bac ou au sac przy zabraniu zbiornika lub torby pro closed no
- Jan 27 '08 eng>bul more още > pro closed ok
- Jan 23 '08 eng>bul wreckers мародер pro closed no
- Jan 18 '08 eng>pol stretched connection rozszerzone polaczenie symbolow pro just_closed no
- Jan 10 '08 eng>bul tamper head brake спирачка на трамбоващата глава (за трамбоване) pro closed ok
4 Jan 10 '08 eng>bul pallet destacker у-во за сваляне/подаване на палети pro closed ok
3 Dec 17 '07 eng>pol bolthole oprawa (otwor) wysiegnika pro closed ok
- Dec 17 '07 eng>pol foreign body hazards ryzyko zanieczyszczenia pro closed ok
- Oct 5 '07 eng>fra Navy Exchange depot d'echange marine pro just_closed no
4 Oct 5 '07 eng>pol body type: AT terenowy/eksportowy do USA pro closed ok
- Jun 25 '07 eng>bul "International Service Business" международни/о услуги/обслужване pro open no
Asked | Open questions | Answered