This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 11 '12 bul>eng Ликвидация на щети damage/detriment elimination pro closed no
- Jan 24 '12 pol>fra Prawo do regresu droit de régression/demande d'indemnisation pro closed ok
4 Apr 19 '09 bul>eng коригиращ / некоригиращ updating/adjusting/correcting or not pro closed ok
4 Oct 10 '08 fra>pol Risques couverts T.C. Total Costs - pelne pokrycie kosztow pro closed ok
- Oct 10 '08 eng>pol acceleration (tu) podwyzka pro just_closed no
- Aug 27 '08 fra>eng par sinistre per occurrence (insured) pro closed ok
- Apr 29 '08 eng>fra protecting consultant consultant protecteur pro just_closed no
4 Dec 12 '07 eng>pol effect vs take assurances 3 -> 2 pro closed ok
- Apr 1 '06 eng>pol Manual Billing Unit sekcja/dzial recznego wystawienia rachunkow/rozliczania pro closed ok
4 Feb 4 '06 eng>pol flexible spending account konto na zmienne wplaty/wydatki pro closed ok
- Jun 12 '05 eng>pol insurance including: hull and product liability coverage pokrycie ryzyka uszkodzenia kadluba (statku) oraz odpowiedzialnosci za ladunek (kargo) pro closed no
- Dec 1 '04 eng>pol take regression on zaskarzyc, wszczac proces pro closed ok
- Nov 29 '04 eng>pol [premiums/reinsurance contracts] issued wyplacane premii, podpisane umowy pro closed no
- Oct 26 '04 pol>eng ODMOWA wyplacenia odszkodowania the payment of ... (may be) traversed/denied/rejected/dishonoured pro closed no
Asked | Open questions | Answered