This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation
Expertise
Specializes in:
Economics
Education / Pedagogy
Accounting
Business/Commerce (general)
Finance (general)
Also works in:
General / Conversation / Greetings / Letters
Human Resources
Tourism & Travel
More
Less
Rates
Indonesian to English - Rates: 0.02 - 0.03 USD per word
Adobe Acrobat, DejaVu, Dreamweaver, Helium, Idiom, LocStudio, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Trados Studio
Bio
Interested in English since in the elementary school, I am always encouraged to improve my English skills. While in fact I've been involved and excited about translation activity since the first time I knew English, it is only when I was studying in the college that my interest in and excitement about translation grew bigger and bigger. For me, translating is not only replacing words in the source language with other words in the target language. Translating, for me, is like finding and weaving the scattered meaning into the whole which is similar or at least very closed to the intended meaning in the source language.
Keywords: translation, book translation, Indonesian translator, education translator, economics translation, business translator, finance translator, accounting translator, social sciences, technology translator