This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Spanish to English (Institute of Translation and Interpreting, verified) Spanish to English (Chartered Institute of Linguists, verified) Spanish to English (Universidad Complutense, Madrid, verified)
I specialise in law, including judgments, pleadings, legal reports and opinions, EC law, patents, trademarks and property law.
I also have a great deal of experience of corporate and commercial translation work including areas such as banking, taxation and corporate accounts.
I am British and have been a full-time professional translator for 25 years. My experience includes 7 years as a staff translator at J. & A. Garrigues, Spain
Keywords: spanish, swedish, law, procedural, judgments, contracts, pleadings, court documents, accounts, taxation. See more.spanish,swedish,law,procedural,judgments,contracts,pleadings,court documents,accounts,taxation,banking. See less.
Expertise