실용 언어
English to French

Aurélie Labrosse
Quality Subtitling and Translation EN>FR

England, 영국

모국어: French Native in French
계좌 유형 Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified 검증된 사이트 사용자
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
서비스 Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
전문 지식
전문 분야:
영화 산업, 영화, TV, 드라마미디어/멀티미디어
음악시 및 문학

선호하는 통화 EUR
KudoZ 활동 (PRO) 질문 수: 22
Payment methods accepted Wire transfer | Send a payment via ProZ*Pay
용어집 proz voc
번역 교육 Master's degree - University of Leeds
경험 번역 경력: 13년 ProZ.com 등록: Sep 2008
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
자격증 English to French (University of Leeds)
English to French (UdeM)
회원 자격 N/A
소프트웨어 Microsoft Word, Isis , Subtitle Workshop, Swift, SDL TRADOS, Wordfast
웹사이트 http://www.subtitle-ink.com
출석한 훈련들 Trainings
소개
특기된 내용 없음
주요 단어 subtitling dubbing voice-over children's books literature


최신 업데이트된 프로필
Aug 2, 2018



More translators and interpreters: English to French   More language pairs



Your current localization setting

Korean

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 용어 검색
  • 일거리
  • 포럼
  • Multiple search