This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 24 '19 eng>por Certified Police and Court Records of Criminal Charges, Arrests or Convictions Atestado de Antecedentes Criminais e Certidão de Distribuição Criminal easy closed no
- Jan 9 '11 por>eng legislar em causa própria to legislate pro se easy closed ok
- Aug 19 '10 eng>por interim payment pagamento intermediário easy closed no
4 Jan 24 '10 eng>por chair-elect presidente eleito easy closed ok
- Jan 23 '10 por>eng Psicólogos Psychologists easy closed ok
- Aug 27 '09 eng>por joining them unindo-os easy closed ok
4 Aug 11 '09 por>eng Alteram os artigos Articles XXX are amended easy closed ok
- Oct 10 '08 eng>por IN WITNESS WHEREOF, E, por estarem assim justas e contratadas, easy closed ok
- Jun 20 '08 eng>por service of process citações e intimações judiciais easy open no
4 Jun 8 '08 eng>por factoring bank empresas de factoring / de fomento mercantil / de fomento comercial easy closed ok
4 Mar 26 '08 eng>por the remedies herein provided os remédios jurídicos aqui estipulados easy closed ok
4 Jan 13 '08 eng>por requesting court Juízo Rogante / Juízo Deprecante easy closed ok
- Nov 10 '07 eng>por Applicable Law Legislação aplicável easy closed ok
NP Nov 16 '06 por>eng Ministério Público da União Federal Attorney General's Office easy just_closed ok
- Nov 9 '06 eng>por accepted and agreed aceito e acordado easy closed ok
- Sep 28 '06 por>eng Procuradoria da Republica em Sao Paulo Federal Attorney General's Office in São Paulo. easy closed ok
- Jul 11 '06 por>eng Dr. Esq. easy closed ok
4 Jun 28 '06 por>eng SECRETARIA DE VARA Court Secretary easy closed ok
- Mar 13 '06 por>eng citação inicial service of process easy closed ok
- Mar 9 '06 por>eng cep. 69.010.050 Postal Code 69010-050 easy closed ok
4 Jan 30 '06 eng>por rightsholders titulares de direitos easy closed ok
4 Dec 31 '05 esl>eng recurrible (in this context) appealable easy closed ok
- Dec 16 '05 esl>eng nudos propietarios tenants easy closed ok
- Dec 5 '05 eng>por release of claims desistência de demandas easy closed ok
4 Nov 22 '05 por>por os pais qualquer dos pais ... é obrigado easy closed no
4 Oct 31 '05 por>eng juízo criminal criminal court easy closed ok
- Aug 1 '05 por>eng Ante projecto de Lei Preliminary Bill easy closed ok
4 Jul 21 '05 esl>eng derecho mercantil Commercial Law easy closed ok
- Jul 6 '05 por>eng irretratável e irrevogável unchangeable and irrevocable easy closed ok
4 Jul 4 '05 por>eng AÇAO DE COBRANÇA COLLECTION ACTION easy closed ok
4 Jul 2 '05 por>eng reconheço por semelhança ...o testemunho da verdade I do hereby notarize.... In witness whereof. easy closed ok
- Jun 1 '05 por>eng prazo decadencial ou prescricional forfeiture or timebarring deadlines easy closed ok
4 May 23 '05 por>eng Diretoria Geral da Policia Civil Civil Police General Directorate easy closed ok
- May 23 '05 esl>eng SUBSECRETARIA UNDERSECRETARY easy closed ok
- May 22 '05 esl>eng Organismo Policial Police Authority easy closed ok
- May 19 '05 esl>eng oficial de justicia bailiff easy closed ok
- May 12 '05 por>eng entrância level easy closed ok
- May 5 '05 esl>eng Contrato de depósito Deposit agreement easy closed ok
- Apr 1 '05 por>eng dosimetria assessment easy closed ok
- Mar 31 '05 por>eng pólo passivo da ação defendants easy closed ok
4 Mar 31 '05 por>eng vertical vertical easy closed ok
- Mar 31 '05 por>eng patronos attorney-at-law easy closed ok
- Mar 11 '05 por>eng preposto proxy easy closed ok
- Mar 11 '05 por>eng audiência hearing easy closed ok
4 Feb 25 '05 eng>por citation citação easy closed ok
- Feb 14 '05 por>eng insubsistência lack of grounds easy closed ok
- Feb 14 '05 por>eng súmulas abstracts of record easy closed ok
- Feb 7 '05 esl>eng sede judicial in the judicial sphere easy closed ok
- Jan 27 '05 por>eng títulos de capitalização capitalization securities easy closed ok
- Jan 27 '05 fra>eng à sa charge at its (own) expenses easy closed ok
Asked | Open questions | Answered