This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 14 '19 ara>eng أفضلية المرور Right-of-Way pro closed no
- Nov 13 '19 ara>eng ريادة enhancing the poineering role pro closed no
- Nov 4 '18 ara>eng المخرجات المطلوبة desired or expected outcome pro just_closed no
- May 8 '18 ara>eng التجلد لا التبلد steadfastness rather than dullness pro closed no
4 Mar 14 '18 ara>eng قولين يا الله Say ´ God Willing´ pro closed no
- Mar 14 '18 ara>eng عشان ما تخلينا أعصب In order not to make me nervous, angry pro closed ok
- Jan 3 '18 ara>eng مراعاة الفكرة أو المشروع للنوع الاجتماعيّ taking gender into account pro closed ok
- Jan 5 '17 ara>eng رياض الأطفال مع الإعداد التربوي Kindergarten Pedagogy, Preschool Education pro closed no
- Jan 4 '17 ara>eng التقدم للزواج marriage proposal pro closed no
- Aug 16 '09 ara>eng ألقى بثقله He became/got heavily/closely involved pro closed ok
Asked | Open questions | Answered