Working languages:
German to English

Lorraine Turner

United Kingdom
Local time: 23:18 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaPoetry & Literature
Education / PedagogyMusic
Tourism & TravelMarketing / Market Research
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 3
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Oct 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Professional practices Lorraine Turner endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
I am a determined and reliable individual from England who takes a committed, well informed and common sense approach to all projects. My diverse range of interests, including cooking, music, sports and theatre have opened up a number of exciting networking and travel opportunities and allowed me to gain an insight into other cultures and their ways of life. This is particularly so of Germany, where I have been a resident twice, for a total of two years and also visit regularly. Time management and the ability to cope well under pressure are essential aspects of any job, which have been engrained in me throughout my various work experiences in practical, adminstrative and project management positions. My background in drama, childcare and education has heightened my confidence and strengthened the communication skills that go beyond the translation, ensuring that I am able to build long lasting strategic partnerships with my clients.
Keywords: children's books, travel, tourism, drama, theatre, plays, programmes, advertising, cooking, music. See more.children's books, travel, tourism, drama, theatre, plays, programmes, advertising, cooking, music, teaching, education, public relations, marketing, literature, sports.. See less.


Profile last updated
Dec 5, 2008



More translators and interpreters: German to English   More language pairs