This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Subtitling, Training
Expertise
Specializes in:
Law: Contract(s)
Ships, Sailing, Maritime
Linguistics
Law (general)
International Org/Dev/Coop
Also works in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Advertising / Public Relations
Environment & Ecology
Law: Taxation & Customs
Real Estate
Tourism & Travel
Petroleum Eng/Sci
Transport / Transportation / Shipping
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Names (personal, company)
Human Resources
More
Less
Rates
English to Spanish - Rates: 0.07 - 0.07 USD per word / 30 - 30 USD per hour Portuguese to Spanish - Rates: 0.07 - 0.07 USD per word / 30 - 30 USD per hour Spanish to English - Rates: 0.07 - 0.07 USD per word / 30 - 30 USD per hour Spanish to Portuguese - Rates: 0.07 - 0.07 USD per word / 30 - 30 USD per hour
Spanish to English (Ministerio del Interior y Justicia de Venezuela) English to Spanish (Ministerio del Interior y Justicia de Venezuela)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Traductora de documentos legales en general, especializada en derecho maritimo. Intérprete Público en el idioma inglés, certificada por el Ministerio del Interior y Justicia de la República Bolivariana de Venezuela.
Keywords: Derecho Marítimo, Maritime Law, Contracts, Contratos, Derecho Civil, Administrativo, Administrative, Petróleo, Oil, Medio Ambiente. See more.Derecho Marítimo, Maritime Law, Contracts, Contratos, Derecho Civil, Administrativo, Administrative, Petróleo, Oil, Medio Ambiente, Environment. See less.