For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
Introdução à Localização

This discussion belongs to ProZ.com training » "Introdução à Localização".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

Ana Oliveira
Ana Oliveira
Local time: 11:12
English to Portuguese
+ ...
Quero participar! Oct 27, 2012

Quero participar deste webminar!:) Confirma a minha inscrição?;)

 
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
SITE STAFF
You have successfully registered for this webinar Oct 28, 2012

Hello Ana,

I see that you have successfully registered for this webinar. Now, check your email inbox for a confirmation message containing the link to make your payment. Or else, visit the webinar page, http://www.proz.com/translator-training/course/7481 , and click on the "Purchase" button to follow payment steps. Once ProZ.com has received notice of your payment, you wil
... See more
Hello Ana,

I see that you have successfully registered for this webinar. Now, check your email inbox for a confirmation message containing the link to make your payment. Or else, visit the webinar page, http://www.proz.com/translator-training/course/7481 , and click on the "Purchase" button to follow payment steps. Once ProZ.com has received notice of your payment, you will be marked as registered and paid.

Available slots are limited and will be assigned to registered and paid participants when payment is reported. Hence, early payment is advised in order to secure participation.

Hope it helps!

Kind regards,

Lucia
Collapse


 
Anthony Baldwin
Anthony Baldwin  Identity Verified
United States
Local time: 07:12
Portuguese to English
+ ...
system requirements Jan 9, 2013

Your requirements only mention Mac or Windows.
Does this mean that linux or other OS users are excluded?


 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
SITE STAFF
system requirements Jan 9, 2013

Anthony Baldwin wrote:

Your requirements only mention Mac or Windows.
Does this mean that linux or other OS users are excluded?


Hello Anthony,

Currently Linux operating systems are not supported by GoToWebinar, either to host or join a meeting. However, GoToWebinar does support Mac-based organizers and attendees.

Please do not hesitate to submit a support request if you have any questions or concerns, http://www.proz.com/support/

My bests,
Helen


 
Leandro Garcia Silva
Leandro Garcia Silva
Local time: 08:12
Spanish to Portuguese
Quero participar! Jan 9, 2013

Quero fazer a matrícula. Como faço?

 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
SITE STAFF
Quero participar! Jan 10, 2013

Leandro Garcia Silva wrote:

Quero fazer a matrícula. Como faço?


Hello Leandro,

In order to participate in the webinar please register and purchase your seat by clicking on "Purchase for.." in the "Registration" area in the right upper corner on the training page. Different payment methods are available (credit card, Paypal, Moneybookers, 2CheckOut in USD or EUR). You will be able to select your payment method in the second stage of the payment process and your status will be updated when confirmation of the payment is entered by the payment system, depending on the payment method you choose.
Hope this helps.

My bests,
Helen


 
Julia H
Julia H  Identity Verified
Local time: 12:12
German to Portuguese
+ ...
gravacao Jan 10, 2013

Bom dia,

gostaria de saber se o webinar será gravado, pois me inscrevi e acabei de ver que nao poderei participar. Poderei ter acesso ao vídeo posteriormente?

Muito obrigada
Julia


 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
SITE STAFF
gravacao Jan 10, 2013

Julia H wrote:

Bom dia,

gostaria de saber se o webinar será gravado, pois me inscrevi e acabei de ver que nao poderei participar. Poderei ter acesso ao vídeo posteriormente?

Muito obrigada
Julia


Dear Julia,

Let me confirm here that even if you do not attend the online session you will still have unlimited access to the video recording and training materials within one working week after the course.

Hope this helps.

My bests,
Helen


 
Michele Santiago
Michele Santiago  Identity Verified
Brazil
Local time: 08:12
English to Portuguese
+ ...
Obrigada pela presença! Jan 23, 2013

Meu muito obrigada a todos que se inscreveram e participaram.
Se tiverem mais dúvidas sobre o assunto, fiquem à vontade para entrar em contato via ProZ.com ou meu site (santiagotranslations.com).


 
Fatima Noronha
Fatima Noronha  Identity Verified
Portugal
Local time: 11:12
Member (2012)
English to Portuguese
+ ...
gravacao Jan 24, 2013

Helen Shepelenko wrote:

Julia H wrote:

Bom dia,

gostaria de saber se o webinar será gravado, pois me inscrevi e acabei de ver que nao poderei participar. Poderei ter acesso ao vídeo posteriormente?

Muito obrigada
Julia


Dear Julia,

Let me confirm here that even if you do not attend the online session you will still have unlimited access to the video recording and training materials within one working week after the course.

Hope this helps.

My bests,
Helen



Dear Helen

I am trying to find the video but I am not being able to find it on the video centre. Is it already available? Do you have the link for it?

Best regards
Fatima Noronha


 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
SITE STAFF
gravacao Jan 25, 2013

Fatima Noronha wrote:

Helen Shepelenko wrote:

Julia H wrote:

Bom dia,

gostaria de saber se o webinar será gravado, pois me inscrevi e acabei de ver que nao poderei participar. Poderei ter acesso ao vídeo posteriormente?

Muito obrigada
Julia


Dear Julia,

Let me confirm here that even if you do not attend the online session you will still have unlimited access to the video recording and training materials within one working week after the course.

Hope this helps.

My bests,
Helen



Dear Helen

I am trying to find the video but I am not being able to find it on the video centre. Is it already available? Do you have the link for it?

Best regards
Fatima Noronha


Hello Fatima,

Thank you for your interest in the session.

As it has been mentioned before, a link to the video and handouts will be emailed to all attendees within one working week after the session, http://www.proz.com/faq/5204#5204

Thank you for your patience.

My bests,
Helen


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Introdução à Localização






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »