Turkish to English 영화 산업, 영화, TV, 드라마 번역: 자유번역가 및 자유통역사 디렉토리

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

언어


전문성

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

지역


자격증 & 소프트웨어


기타



보다 광범위한 분야
Marketing (2806)
Other (5408)
Social Sciences (3893)
WordFinder Unlimited

For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
SDL MultiTerm 2021

One central location to store and manage multilingual terminology.

By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.

More info »

Lists
Turkish에서 English로 (11863) » 영화 산업, 영화, TV, 드라마 (2804) » This search (2806)

ProZ.com 회원 (101): 1 2 3 4 5
비회원 (2705): 1 2 3 4 5
다음
Results (2806): 101 members | non-members
1 - 25 결과 표시
  ProZ.com 회원 모국어/국가 ’모국어/국가’ 란에 대하여 CAT ’CAT 도구’ 란에 대하여 경력이 란에 대하여
KudoZ Pro 점수’KudoZ’ 란에 대하여
Özgür Salman - English to Turkish translator
Özgür Salman Identity VerifiedAvailability Calendar를 보여줌오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
subtitler of over 3.000 episodes

Local time: 14:11
  
TUR/TUR
터키
ProZ.com 13 년 8(0)
실용 가능 13 년
11 이 분야 내에서
102 이 언어 세트 내에서
Özden Arıkan - English to Turkish translator
Özden Arıkan Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
I talk Turkey... and so will you!

Local time: 12:11
  
Turkish
독일
ProZ.com 17 년 1(0)
실용 가능 24 년
자격증 확인됨
4 이 분야 내에서
370 이 언어 세트 내에서
Nicola Huner - Turkish to English translator
Nicola Huner Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Native English (UK) Turkish Translator

Local time: 11:11
  
English
영국
  ProZ.com 7 년
실용 가능 8 년
자격증 확인됨
0 이 분야 내에서
12 이 언어 세트 내에서
Paula Darwish - Turkish to English translator
Paula Darwish Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
English native speaker

Local time: 11:11
  
ENG/ENG
영국
ProZ.com 8 년
실용 가능 23 년
자격증 확인됨
0 이 분야 내에서
8 이 언어 세트 내에서
Eda Kurç - Turkish to English translator
Eda Kurç Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Independent film subtitler

Local time: 14:11
  
TUR/ENG
터키
ProZ.com 0 년  5(5)
실용 가능 2 년
0 이 분야 내에서
0 이 언어 세트 내에서
Galina Blankenship - Turkish to English translator
Galina Blankenship Identity VerifiedAvailability Calendar를 보여줌오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Linguist & Copywriter (Eng, Rus, Tur)

Local time: 03:11
  
RUS/ENG
미국
ProZ.com 17 년 
실용 가능 27 년
자격증 보고함
0 이 분야 내에서
10 이 언어 세트 내에서
Ali Yucel - English to Turkish translator
Ali Yucel Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
info@aliyucel.com

Local time: 11:11
  
Turkish
영국
ProZ.com 12 년 
실용 가능 13 년
자격증 확인됨
0 이 분야 내에서
36 이 언어 세트 내에서
Hakan NAMLI - English to Turkish translator
Hakan NAMLI 오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
9 years experience, positive feedback
ph: +905442284174
Local time: 14:11
  
Turkish
터키
ProZ.com 5 년
실용 가능 8 년
자격증 확인됨
0 이 분야 내에서
0 이 언어 세트 내에서
Naz Başak Günday - English to Turkish translator
Naz Başak Günday Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Accurate, trouble-free translation.
  
Turkish
영국
ProZ.com 8 년 2(2)
실용 가능 11 년
0 이 분야 내에서
0 이 언어 세트 내에서
Neda Namvar Kohan - English to Farsi (Persian) translator
Neda Namvar Kohan Identity VerifiedAvailability Calendar를 보여줌오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
MA in Translation, High Quality, Fast

Local time: 14:41
  
FAS/.FS
이란
ProZ.com 9 년
실용 가능 14 년
0 이 분야 내에서
84 이 언어 세트 내에서
Philip Buckley - Turkish to English translator
Philip Buckley 오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
25 years in Turkey, Travel, IT & Media

Local time: 14:11
 
English
터키
ProZ.com 14 년 
실용 가능 16 년
0 이 분야 내에서
0 이 언어 세트 내에서
Aziz Kural - English to Turkish translator
Aziz Kural Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Real meaning behind the clutter of words

Local time: 14:11
  
Turkish
터키
ProZ.com 15 년 
실용 가능 36 년
0 이 분야 내에서
154 이 언어 세트 내에서
Kalsac1 - Turkish to English translator
Kalsac1 Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함

Local time: 11:11
 
ENG/TUR
영국
ProZ.com 4 년
실용 가능 31 년
0 이 분야 내에서
4 이 언어 세트 내에서
Türkü Naz Altınay - Turkish to English translator
Türkü Naz Altınay 오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
English-Turkish Translator, 9 years exp.

Local time: 14:11
 
TUR/ENG
터키
ProZ.com 8 년 
실용 가능 11 년
0 이 분야 내에서
0 이 언어 세트 내에서
Giray Türkmen - English to Turkish translator
Giray Türkmen Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Top Quality English-Turkish Translations

Local time: 14:11
  
ENG/TUR
터키
ProZ.com 7 년
실용 가능 10 년
0 이 분야 내에서
20 이 언어 세트 내에서
DailyTranslate - English to German translator
DailyTranslate Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Native speakers only
  
English
영국
ProZ.com 6 년
실용 가능 9 년
0 이 분야 내에서
0 이 언어 세트 내에서
alexcarter - English to Turkish translator
alexcarter Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Expert English & Turkish Translator

Local time: 14:11
  
ENG/TUR
터키
ProZ.com 9 년
실용 가능 12 년
자격증 보고함
0 이 분야 내에서
0 이 언어 세트 내에서
Hakan Kiyici - English to Turkish translator
Hakan Kiyici Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Not just accurate, also natural sounding

Local time: 14:11
  
ENG/TUR
터키
ProZ.com 11 년
실용 가능 23 년
자격증 보고함
0 이 분야 내에서
0 이 언어 세트 내에서
Miray Filiz - English to Turkish translator
Miray Filiz Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Freelance Translator and MakeUp Artist

Local time: 14:11
  
ENG/TUR
터키
ProZ.com 13 년
실용 가능 12 년
자격증 보고함
0 이 분야 내에서
0 이 언어 세트 내에서
wordsystem Inc - French to German translator
wordsystem Inc 오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
  
English
미국
ProZ.com 18 년
실용 가능 25 년
0 이 분야 내에서
0 이 언어 세트 내에서
Simden Pilon - English to Turkish translator
Simden Pilon Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Experienced, professional and reliable

Local time: 06:11
  
ENG/TUR
캐나다
ProZ.com 18 년
실용 가능 15 년
자격증 확인됨
0 이 분야 내에서
8 이 언어 세트 내에서
Bulent Taylan - English to Turkish translator
Bulent Taylan Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
professional, low cost, punctual

Local time: 14:11
  
TUR/TUR
터키
ProZ.com 17 년 
실용 가능 19 년
자격증 확인됨
0 이 분야 내에서
70 이 언어 세트 내에서
Mert Dirice - English to Turkish translator
Mert Dirice 오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Transcreation specialist

Local time: 14:11
  
Turkish
터키
ProZ.com 5 년
 
0 이 분야 내에서
16 이 언어 세트 내에서
Demet Demirtas - Turkish to English translator
Demet Demirtas Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
Localized Translation and Transcreations
 
Turkish
터키
  ProZ.com 1 년
 
0 이 분야 내에서
0 이 언어 세트 내에서
Gulen Canol Tutuncu - Turkish to English translator
Gulen Canol Tutuncu Identity Verified오늘은 접속하지 않았거나 접속상태 확인이 불가능함
translator, engineer, HR professional
 
Turkish
터키
ProZ.com 3 년
실용 가능 4 년
자격증 보고함
0 이 분야 내에서
0 이 언어 세트 내에서
ProZ.com 회원 (101): 1 2 3 4 5
비회원 (2705): 1 2 3 4 5
다음



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 용어 검색
  • 일거리
  • 포럼
  • Multiple search