Translation trainer » Sabrina Leone

Very satisfied (4 out of 5) Barbara Allione Regarding: La traduzione nel settore turistico Mar 19, 2020

Somewhat satisfied (3 out of 5) Irini Doulami Regarding: Corso approfondito sulla traduzione farmaceutica Jul 5, 2019

Very satisfied (4 out of 5) letizia sarteanesi (X) Regarding: Corso sulla traduzione medica Feb 10, 2018

Extremely satisfied (5 out of 5) Corus s.a.s Regarding: La traduzione nel settore turistico Jun 7, 2017

Very satisfied (4 out of 5) Marzia Migliorini Regarding: La traduzione nel settore turistico May 19, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) Maria Faustina Dongu Regarding: Come tradurre acronimi e abbreviazioni nel settore medico May 13, 2017

Very satisfied (4 out of 5) Martina Caltová (X) Regarding: La traduzione nel settore turistico Mar 18, 2017

Somewhat satisfied (3 out of 5) Antonella Straullu (X) Regarding: Corso sulla traduzione legale Apr 28, 2016

Very satisfied (4 out of 5) LauraFusaro (X) Regarding: Corso sulla traduzione legale Dec 11, 2015

Very satisfied (4 out of 5) anna contesini (X) Regarding: Corso sulla traduzione medica Jul 3, 2015

Somewhat satisfied (3 out of 5) Letizia Cantarella Regarding: Corso approfondito sulla traduzione farmaceutica May 7, 2015

Somewhat satisfied (3 out of 5) Elena Misuraca Regarding: Corso sulla traduzione legale Feb 16, 2015

Extremely satisfied (5 out of 5) Maria Chiara Della Porta Regarding: Corso sulla traduzione legale Nov 13, 2014

Very satisfied (4 out of 5) Sonia Lo Conte Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Jul 10, 2014

Extremely satisfied (5 out of 5) robsol Regarding: Corso sulla traduzione legale Jun 26, 2014

Somewhat satisfied (3 out of 5) Andrea Russo Regarding: Come tradurre acronimi e abbreviazioni nel settore medico Jun 7, 2014

Very satisfied (4 out of 5) Marilena Russo Regarding: Corso sulla traduzione legale Jun 6, 2014

Extremely satisfied (5 out of 5) Donatella Ciccimarra Regarding: Corso sulla traduzione legale Jun 4, 2014

Very satisfied (4 out of 5) "You could see she has experience in the field she tolked about." Marina Marino Regarding: Corso sulla traduzione legale Jun 4, 2014

Extremely satisfied (5 out of 5) robsol Regarding: Come tradurre acronimi e abbreviazioni nel settore medico May 27, 2014

Very satisfied (4 out of 5) Carmen Garcia Saiz Regarding: La traduzione nel settore turistico May 27, 2014

Extremely satisfied (5 out of 5) Sonia Lo Conte Regarding: La traduzione nel settore turistico May 27, 2014

Very satisfied (4 out of 5) sonia di maggio Regarding: La traduzione nel settore turistico May 23, 2014

Very satisfied (4 out of 5) tizi1950 Regarding: La traduzione nel settore turistico May 23, 2014

Extremely satisfied (5 out of 5) robsol Regarding: La traduzione nel settore turistico May 20, 2014

Very satisfied (4 out of 5) Andrea Russo Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica May 16, 2014

Very satisfied (4 out of 5) Alessandro Rossi Regarding: Corso sulla traduzione legale May 7, 2014

Very satisfied (4 out of 5) "Instructor is very experienced and has a lot to give but is under time constraints!" cclover Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica May 7, 2014

Very satisfied (4 out of 5) "See above." cclover Regarding: Come tradurre acronimi e abbreviazioni nel settore medico May 7, 2014

Very satisfied (4 out of 5) "What a clear thinker! Also, great use of language - a pleasure to listen to! But this one-hour platform is too short to contain all her personal experience and advice regarding this field. I hope she eventually comes to teach a longer course on the topic, in some setting." cclover Regarding: Corso approfondito sulla traduzione farmaceutica May 5, 2014

Very satisfied (4 out of 5) "The trainer explains in a very clear manner, and she gets straight to the point (fundamental in a sixty-minute course). I would (and I will) attend another webinar of hers. " Andrea Russo Regarding: Corso sulla traduzione medica Apr 30, 2014

Extremely satisfied (5 out of 5) "Sabrina è una trainer chiara e precisa, il discorso è fluido e non ripetitivo. " Sonia Lo Conte Regarding: Corso sulla traduzione medica Apr 24, 2014

Somewhat dissatisfied (2 out of 5) Malgorzata Szwec Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Jan 3, 2014

Somewhat satisfied (3 out of 5) Yaotl Altan Regarding: Come tradurre acronimi e abbreviazioni nel settore medico Dec 12, 2013

Very satisfied (4 out of 5) Yaotl Altan Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Dec 12, 2013

Somewhat satisfied (3 out of 5) Cristina Benedetti Regarding: Corso approfondito sulla traduzione farmaceutica Dec 12, 2013

Very satisfied (4 out of 5) Cristina Benedetti Regarding: Corso sulla traduzione medica Nov 7, 2013

Somewhat satisfied (3 out of 5) "Sabrina ha saputo introdurre abbastanza bene la materia nel poco tempo disponibile ed è riuscita a coinvolgere i partecipanti. " Serena Ciccone Regarding: Corso approfondito sulla traduzione farmaceutica Oct 22, 2013

Somewhat satisfied (3 out of 5) Serena Rotunno Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Oct 21, 2013

Somewhat satisfied (3 out of 5) Emilia De Paola Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Oct 19, 2013

Extremely satisfied (5 out of 5) Maria Vittoria Bianca Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Oct 16, 2013

Very satisfied (4 out of 5) SilviPeter (X) Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Oct 13, 2013

Very satisfied (4 out of 5) Mariastella Gambardella (X) Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Oct 12, 2013

Very satisfied (4 out of 5) Maria Giovanna Polito Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Oct 11, 2013

Somewhat satisfied (3 out of 5) Luisa Tono Regarding: Corso sulla traduzione legale Mar 12, 2013

Extremely satisfied (5 out of 5) Giusy Comi Regarding: Corso sulla traduzione legale Mar 5, 2013

Somewhat satisfied (3 out of 5) Olga Amagliani Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Jan 26, 2013

Very satisfied (4 out of 5) cri81 Regarding: Corso sulla traduzione legale Jan 23, 2013

Very satisfied (4 out of 5) "I appreciated the fact that the teacher was able in one hour only to discuss the basics of the English legal system and to compare it with the Italian one, providing a rich vocabulary and some samples of legal texts. Based on this, I can only give a positive feedback to the teacher and the training itself. I hope that in the near future there will be the chance to attend to other online trainings on Legal translation held by Sabrina Leone, in order to improve skills and competencies on this subject." Michela Baggi Regarding: Corso sulla traduzione legale Jan 21, 2013

Extremely satisfied (5 out of 5) "A hard work to be clear with so much to say in so little time." Lucia Colombo Regarding: Corso sulla traduzione legale Jan 17, 2013

Somewhat satisfied (3 out of 5) Marco De Angelis Regarding: Corso sulla traduzione legale Jan 16, 2013

Very satisfied (4 out of 5) Alessandra Zuliani Regarding: Corso sulla traduzione legale Jan 16, 2013

Very satisfied (4 out of 5) Lola Teale Regarding: Corso sulla traduzione legale Jan 16, 2013

Somewhat satisfied (3 out of 5) Alice Girotto (X) Regarding: Corso sulla traduzione legale Jan 16, 2013

Somewhat dissatisfied (2 out of 5) "Interesting content that should be presentend in a more interactive and active way." Giulia Bassi Regarding: Corso approfondito sulla traduzione farmaceutica Jan 15, 2013

Somewhat satisfied (3 out of 5) vmaini Regarding: Corso sulla traduzione legale Jan 15, 2013

Somewhat satisfied (3 out of 5) Lorena Trotta Regarding: Corso sulla traduzione legale Jan 15, 2013

Somewhat dissatisfied (2 out of 5) Chiara Aldegheri Regarding: Corso sulla traduzione legale Jan 11, 2013

Somewhat satisfied (3 out of 5) nicolettaral Regarding: Corso sulla traduzione legale Jan 11, 2013

Very satisfied (4 out of 5) Marco Piccinnu Regarding: Corso sulla traduzione legale Jan 11, 2013

Very satisfied (4 out of 5) Mariastella Gambardella (X) Regarding: Corso sulla traduzione legale Jan 11, 2013

Very satisfied (4 out of 5) Giusy Comi Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Nov 25, 2012

Very satisfied (4 out of 5) "Indubbiamente competente" Maurizio Tar (X) Regarding: Corso sulla traduzione medica Nov 9, 2012

Somewhat satisfied (3 out of 5) Giulia Bassi Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Nov 6, 2012

Extremely satisfied (5 out of 5) Cristian FASSONE Regarding: Come tradurre acronimi e abbreviazioni nel settore medico Oct 31, 2012

Very satisfied (4 out of 5) Paola Capilupi Regarding: Corso sulla traduzione medica Sep 29, 2012

Very satisfied (4 out of 5) Conchita Conigliaro Regarding: Come tradurre acronimi e abbreviazioni nel settore medico Sep 26, 2012

Somewhat satisfied (3 out of 5) Stefania Greci Regarding: Corso approfondito sulla traduzione farmaceutica Sep 21, 2012

Very satisfied (4 out of 5) Yaotl Altan Regarding: Corso approfondito sulla traduzione farmaceutica Sep 20, 2012

Extremely satisfied (5 out of 5) Marzia Nicole Bucca Regarding: Corso approfondito sulla traduzione farmaceutica Sep 18, 2012

Somewhat satisfied (3 out of 5) "E' competente in materia e chiara nell'esposizione. " Margherita Beltrame Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Sep 14, 2012

Somewhat satisfied (3 out of 5) "Si capisce che è competente e ha esperienza nella materia." Margherita Beltrame Regarding: Corso approfondito sulla traduzione farmaceutica Sep 14, 2012

Extremely satisfied (5 out of 5) Fausto Mescolini Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Sep 14, 2012

Very satisfied (4 out of 5) Federica Vavala Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Sep 14, 2012

Extremely satisfied (5 out of 5) maddy08 Regarding: Corso approfondito sulla traduzione farmaceutica Sep 14, 2012

Somewhat dissatisfied (2 out of 5) Stefania Greci Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Sep 13, 2012

Very satisfied (4 out of 5) Conchita Conigliaro Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Sep 11, 2012

Very satisfied (4 out of 5) Marzia Nicole Bucca Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Sep 10, 2012

Somewhat dissatisfied (2 out of 5) Kiaretta0087 Regarding: Come tradurre acronimi e abbreviazioni nel settore medico Aug 20, 2012

Somewhat dissatisfied (2 out of 5) Kiaretta0087 Regarding: Corso approfondito sulla traduzione farmaceutica Aug 20, 2012

Very satisfied (4 out of 5) gildag Regarding: Corso sulla traduzione medica Aug 10, 2012

Very satisfied (4 out of 5) Marianna Albo Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Jul 27, 2012

Extremely satisfied (5 out of 5) silviabart Regarding: Come tradurre acronimi e abbreviazioni nel settore medico Jul 5, 2012

Somewhat satisfied (3 out of 5) smasper Regarding: Come tradurre acronimi e abbreviazioni nel settore medico Jun 21, 2012

Somewhat satisfied (3 out of 5) smasper Regarding: Corso approfondito sulla traduzione farmaceutica Jun 21, 2012

Very satisfied (4 out of 5) smasper Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Jun 21, 2012

Somewhat dissatisfied (2 out of 5) Daniela Cipolla Regarding: Corso approfondito sulla traduzione farmaceutica Jun 20, 2012

Very satisfied (4 out of 5) Daniela Cipolla Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Jun 20, 2012

Extremely satisfied (5 out of 5) Barbara Zwirn Regarding: Corso approfondito sulla traduzione farmaceutica Jun 20, 2012

Very satisfied (4 out of 5) Aifa Zonta Regarding: Come tradurre acronimi e abbreviazioni nel settore medico Jun 16, 2012

Very satisfied (4 out of 5) Aifa Zonta Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Jun 16, 2012

Very satisfied (4 out of 5) Alenka Novel Regarding: Corso approfondito sulla traduzione farmaceutica Jun 14, 2012

Extremely satisfied (5 out of 5) Cristian FASSONE Regarding: Corso approfondito sulla traduzione farmaceutica Jun 12, 2012

Extremely satisfied (5 out of 5) Manola D. Regarding: Corso approfondito sulla traduzione farmaceutica Jun 9, 2012

Very satisfied (4 out of 5) "Thank you very much, Sabrina! It has been really interesting." MevoTranslat (X) Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Jun 1, 2012

Very satisfied (4 out of 5) Luisa Cambilargiu Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Jun 1, 2012

Extremely satisfied (5 out of 5) Manola D. Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Jun 1, 2012

Very satisfied (4 out of 5) Kiaretta0087 Regarding: Corso approfondito sulla traduzione medica Jun 1, 2012

Extremely satisfied (5 out of 5) Maria Grazia Franzini Regarding: Corso sulla traduzione medica May 18, 2012

Somewhat dissatisfied (2 out of 5) "Se posso permettermi, è vero che era un corso strutturato più per principianti, però a mio avviso è stata una sessione condotta in maniera un po' troppo elementare e "monocorde", non tanto a livello di contenuti quanto a livello espositivo: sembrava una lettura più che un corso di formazione." Pierluigi Bernardini Regarding: Corso sulla traduzione medica Apr 17, 2012

Extremely satisfied (5 out of 5) "Clear and interesting presentation." smasper Regarding: Corso sulla traduzione medica Apr 12, 2012

Very satisfied (4 out of 5) Giovanni Diamante Regarding: Corso sulla traduzione medica Apr 12, 2012

Somewhat dissatisfied (2 out of 5) "I think some comments were a bit discouraging and misleading for translators who are trying to get into medical/pharmaceutical field: for example, stating that you need a medical degree to translate medical material can really put you down and it's not even true... It obviously helps, but it's definitely not necessary and luckily many agencies rely more on experience/tests than certificates." Margherita Morichelli (X) Regarding: Corso sulla traduzione medica Apr 12, 2012

Very satisfied (4 out of 5) 2GT Regarding: Corso sulla traduzione medica Apr 4, 2012

Somewhat satisfied (3 out of 5) Silvia Socinovi Regarding: Corso sulla traduzione medica Apr 2, 2012

Extremely satisfied (5 out of 5) Manola D. Regarding: Corso sulla traduzione medica Mar 27, 2012

Extremely satisfied (5 out of 5) silviabart Regarding: Corso sulla traduzione medica Mar 26, 2012

Very satisfied (4 out of 5) "Molto chiara, ha cercato di essere il più esaustiva possibile compatibilmente con il tempo limitato a disposizione!" Elena Giulia Laguzzi Regarding: Corso sulla traduzione medica Mar 26, 2012

Extremely satisfied (5 out of 5) Francesca Toso Regarding: Corso sulla traduzione medica Mar 25, 2012

Very satisfied (4 out of 5) Valeria Monti Regarding: Corso sulla traduzione medica Mar 24, 2012

Extremely satisfied (5 out of 5) Alessia Puglielli Regarding: Corso sulla traduzione medica Mar 23, 2012

See courses conducted by this trainer »