This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to German - Rates: 0.12 - 0.16 EUR per word / 40 - 60 EUR per hour Hebrew to German - Rates: 0.12 - 0.16 EUR per word / 40 - 60 EUR per hour French to German - Rates: 0.12 - 0.16 EUR per word / 40 - 60 EUR per hour German to English - Rates: 0.12 - 0.16 EUR per word / 40 - 60 EUR per hour
Hebrew to German (University of Oxford (Christ Church)) English to German (Carl von Ossietzky University) German to English (Carl von Ossietzky University )
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
* German native speaker
* Higher education in London and Oxford - BA (Hons), MSt (Oxon)
* Professional freelance English to German translator since 2006
* Specialising in publication-ready translations with a focus on marketing and corporate communications
* Highly reliable, prompt response to emails and phone calls
* excellent references provided upon request
Areas of Expertise
Corporate Communication & Publishing:
Advertising material, annual reports, Chairman’s letters, company newsletters, company magazines, company profiles, contracts, corporate identity manuals, internal communications, letters to shareholders, press releases, publications, quarterly reports, social media guidelines, website copy.