회원 등록 시기 May '14

실용 언어
English to French
Spanish to French

Fabrice DABOVAL
Localization, Culture, Media, Education

프랑스
현지 시간: 13:50 CEST (GMT+2)

모국어: French Native in French
What Fabrice DABOVAL is working on
info
Apr 28 (posted via ProZ.com):  Working on State of Conservation reports for the World heritage Center (UNESCO) ...more, + 2 other entries »
Total word count: 0

계좌 유형 Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified 검증된 회원
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
서비스 Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
전문 지식
전문 분야:
ArchitectureAdvertising / Public Relations
Art, Arts & Crafts, PaintingCinema, Film, TV, Drama
Poetry & LiteratureTextiles / Clothing / Fashion
Cosmetics, BeautyEducation / Pedagogy
Tourism & TravelHuman Resources

KudoZ 활동 (PRO) 질문 수: 1
번역 교육 Master's degree - Paris III-Sorbonne Nouvelle
경험 번역 경력: 15년 ProZ.com 등록: May 2010 회원이 된 때:May 2014
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
자격증 English to French (Université Sorbonne Nouvelle - Paris III)
Spanish to French (Université Sorbonne Nouvelle - Paris III)
회원 자격 N/A
소프트웨어 Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
출석한 훈련들 Trainings
소개

After a long experience in different businesses (Advertising, Public relations, Retail, Education), I have been a professional translator for 13 years. 

As I work a lot for UNESCO, I'm a specialist of Culture, Education and Heritage.  

Thanks to my background and varied experience, I have a good knowledge of several fields of activity (Advertising, Retail, Marketing, Tourism, Gardening, Websites...).

I'm looking forward to new exciting projects where I can display my expertise, reliability and professionalism.

Don't hesitate to get in touch with me: fabdabparis@me.com

Thank you, Merci, Gracias, Grazie.  

주요 단어 experienced translator, translator, UNESCO, European Union, European commission, culture, cultural policy, cultural policies, training, heritage, living heritage, localization, transcreation, marketing, English to French, French to English, bilingual, International cooperation, city planning, wildlife, fine arts, cosmetics, food, pastry, luxury, sales techniques, retail, intangible heritage, world heritage, architecture, customs, development


최신 업데이트된 프로필
Dec 15, 2019



More translators and interpreters: English to French - Spanish to French   More language pairs



Your current localization setting

Korean

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 용어 검색
  • 일거리
  • 포럼
  • Multiple search