This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
CONTACTO A TRAVÉS DE KALINGU.COM / KONTAKT PRZEZ KALINGU.COM
Account type
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Me llamo Karolina Gucko, soy traductora de polaco (mi lengua materna), español e inglés, actualmente resido y trabajo en Madrid.
Soy Traductora-Intérprete Jurada de Polaco: tengo doble habilitación, en Polonia y en España. En septiembre de 2016 fui inscrita a la lista de Traductores Jurados de Polonia, llevada por el Ministro de Justicia de la República de Polonia, con el número TP 81/16, y después en noviembre del mismo año fui inscrita a la lista de Traductores-Intérpretes Jurados de Polaco llevada por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de España, con el número 11185.
Envío mis traducciones juradas por Correos o mensajería o las entrego en persona en toda la zona del Corredor del Henares (Alcalá de Henares, Torrejón de Ardoz, Azuqueca, Guadalajara, Meco) y Madrid centro. En cuanto a la interpretación, presto mis servicios de intérprete de polaco en Madrid y en todo el territorio de España.
Keywords: Traductor de polaco Madrid, Traductor jurado de polaco Madrid, Traductor-intérprete jurado de polaco Madrid, Traductor jurado de polaco Alcalá de Henares, Intérprete de Polaco Madrid, Tłumacz przysięgły hiszpańskiego w Madrycie, Tłumacz przysięgły hiszpańskiego Madryt, Tłumacz przysięgły hiszpańskiego Alcalá de Henares, Tłumacz przysięgły hiszpańskiego Torrejón de Ardoz, Tłumacz ustny hiszpańskiego Madryt. See more.Traductor de polaco Madrid, Traductor jurado de polaco Madrid, Traductor-intérprete jurado de polaco Madrid, Traductor jurado de polaco Alcalá de Henares, Intérprete de Polaco Madrid, Tłumacz przysięgły hiszpańskiego w Madrycie, Tłumacz przysięgły hiszpańskiego Madryt, Tłumacz przysięgły hiszpańskiego Alcalá de Henares, Tłumacz przysięgły hiszpańskiego Torrejón de Ardoz, Tłumacz ustny hiszpańskiego Madryt, Tłumacz ustny hiszpańskiego targi Hiszpania, Tłumacz ustny hiszpańskiego targi Madryt, tlumacz ustny hiszpania, tlumacz przysiegly hiszpania, tlumacz przysiegly madryt. See less.
Expertise 