This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation
Expertise
Specializes in:
Accounting
Engineering (general)
Computers (general)
Law (general)
Manufacturing
Physics
Also works in:
Automation & Robotics
Finance (general)
Business/Commerce (general)
More
Less
Rates
English to Russian - Standard rate: 0.05 USD per word Hebrew to Russian - Standard rate: 0.05 USD per word English to Hebrew - Standard rate: 0.07 USD per word
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Bio
Started to work as freelance translator since 2006.
Languages: Russian, English, Ukrainian, Hebrew.
Expert in translation of medical, legal & technical, medicine texts.
Demonstrated success of translated over ten million words for EU and Asia companies:
- Macafferi, Siemens, Shell, Gazprom, BMW, Nissan, Barclays, Bosch, Novartis, Renault, BT Group, Vattenfall, KfW, Assuta, Maccabi, Bank Hapoalim, and much more
SERVICES:
• Written translation services
VALUE:
• Competitive Price
• Quality
• Friendly yet professional attitude
FIELDS OF EXPERTISE:
Technical, electronics, new technology: oil, gas, technical specifications, user and operating manuals, technical reports, website and software localization, user interfaces, telecommunication, automobile, tires, bikes, household appliances, medical equipment, plumbing, water quality surveys, water treatment.
Commerce, management, marketing: presentations, business plans, marketing materials (presentations, advertising, brochures), public relations, press releases, newsletters, product reviews, leaflets, management documents, HR training material, meeting minutes.
Developed android application that helps russian speaking community to get their first steps with Hebrew.
Education:
1997 - 2006 Ramot Regional High School Makif Zayin (Israel)
2007 - 2012 Alfred Nobel University - International Finances (Ukraine)
2012 - 2015 Sapir College - Humanities (Israel)
Keywords: Russian, English, translate, hebrew, ukrainian, proofreading, proofread, translation, editing, literature. See more.Russian, English, translate, hebrew, ukrainian, proofreading, proofread, translation, editing, literature, russian-english translation, electronics, electricity, erecetion, mounting, specification, mobile technology, metallurgy, metal, Articles of association, legal texts, memorandum of association, finance, marketing, contractsб publications, religion, political science, social theory, research, переводчик, письменный перевод, перевод, перевод, английский, русский, международные организации, права человека, социальные науки, общественные науки, обществознание, обществоведение, социология, политология, исследование, социальные исследования, социальная теория, история, transcription, transcribing, interpretation, conference interpreter, english, russian, translation, escort translation, interpretation, conference interpretation, technical translation, medical, healthcare, development, business, language, lingua, lingva, english-russian, russian-english, русский, английский, рус-англ, англ-рус, русский-английский, английский-русский, англорусский, russian translation, english to russian, russian to English, law, право, contracts, контракты, договоры, healthcare, technical, медицина, здравоохранение, технические переводы, переводчик, переводчик Дубай, переводчик Москва, escort interpreter, tourism, fast service, legal documents translator, English to Russian translation, English to Russian translator, Russian translator, website localization, fiction, diplomas, certificates, academic transcripts, questionnaires, diploma, transcript, birth certificate, marriage certificate, divorce certificate, death certificate, literature, drivers license, Evgeny Sinelschikov, , experienced translator, experienced interpreter, qualified translator, qualified interpreter, certified interpreter, certified translator, sworn translations, professional translator, professional interpreter, Russian translator, Russian interpreter, Russian translator in, Ukrainian, Ukrainian-English translator, украинско-английский перевод, best translator, best interpreter, legal translator, translation of contracts, urgent translations, urgent translation, translation from Russian to English, translation from Russian into English, translation from English to Russian, translation from English into Russian, urgent translation, high quality translations, Russian translator, Russian interpreter, English-Russian translations, Russian-English translations, IT translations, business translations, site localization, software localization, translate document, translate documents, children's books, fiction translator, сертифицированный переводчик, судебный переводчик, письменные переводы, срочные переводы, переводчик с английского языка, переводчик английского языка, лучший переводчик, перевод с английского на русский, перевод с русского на английский, переводчик с русского языка, переводы с английского языка, переводчик с английского языка, перевод, перевод с английского языка, переводчик с английского языка для приобретения недвижимости, перевод контрактов, תרגום, עברית, אנגלית, אוקראינית, מתרגמן, רפואה, אסותא, שניידר, הסכמים, חוזים, חוזה מכר, חוזה עבודה, בית משפט, בתי משפט.. See less.
Expertise