Working languages:
English to Spanish
French to Spanish
Spanish to English
Inma González
BA in Translation, MA in Translation

Murcia, Murcia, Spain
Local time: 05:14 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
7 positive reviews
(4 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
What Inma González is working on
info
Sep 15, 2019 (posted via ProZ.com):  https://elblogdemisidiomas.wordpress.com/2019/09/15/el-alma-de-un-linguista/ ...more, + 1 other entry »
Total word count: 0

  Display standardized information
Bio

I am passionate about languages, translation, education and marketing.



I hold a degree in Translation and Interpreting (English-Spanish-French-German) and a Master´s degree in Publishing Translation. Besides, I am a Modern Foreign Languages teacher. Currently, I am studying a Master´s degree in Marketing. I keep learning and acquiring new skills to be better at my job. I am a long life learner.

I have experience in working with languages, ideas and cultures. I am passionate about being able to transmit messages in a different language. I am detail-oriented, organized and professional. I am always striving to achieve the best results.

I have translated different documents, I have done transcriptions in English and I have translated websites. I have experience in working with documents from different fields such as tourism, furniture, cosmetics, medicine, technology, marketing, law, literature, engineering, news articles and education. My main working languages are English, French and Spanish. I also have experience in proofreading.

Besides, I am a qualified teacher and I have taught English, Spanish, French and German in Spain and in the UK. I have lived in the UK for 6 years and I lived in the USA where I taught Spanish at an elementary school for 7 months. 


According to the Austrian philosopher Ludwig Wittgenstein, "the limits of my language are the limits of my universe."


Keywords: Spanish, French, English, German, localization, translation, transcription, proofreading, revision, transcreation. See more.Spanish, French, English, German, localization, translation, transcription, proofreading, revision, transcreation, marketing, technology, education, tourism, furniture, law, literature, medicine, engineering, news articles, cosmetics, teaching languages. See less.




Profile last updated
Sep 13, 2022