실용 언어
English to French

Louise Bouchart
English to French translator

Lille, Nord-Pas-de-Calais, 프랑스
현지 시간: 02:45 CET (GMT+1)

모국어: French 
사용자 메시지
Native French translator & proofreader
계좌 유형 Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified 검증된 사이트 사용자
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
서비스 Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcreation
전문 지식
전문 분야:
마케팅/시장 조사IT (정보기술)
저널리즘관광 및 여행
게임/비디오 게임/게이밍/카지노사회과학, 사회학, 윤리학 등등
환경 및 생태학교육/ 교육학
과학(일반)비지니스/상업 (일반)

KudoZ 활동 (PRO) 프로 수준 포인트 8, 답변 수: 3, 질문 수: 3
포트폴리오 제출한 번역 견본들: 4
번역 교육 Bachelor's degree - ULCO Univeristy
경험 번역 경력: 5년 ProZ.com 등록: Feb 2019
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
자격증 N/A
회원 자격 N/A
소프트웨어 Amara, OmegaT, SDL Online Translation Editor, SDL TRADOS, Smartcat
CV/Resume English (PDF)
전문적 경험 Louise Bouchart 수락 ProZ.com's 전문직 지침.
소개

You are here because you have a product or service to promote on the French market or a document to translate into French.

I'm here to help you get it right the first time!

·       
Translation: A bad translation can really damage your brand
reputation. If you’re looking for a translation that actually sells and aligns
tightly with your overall business needs and goals, feel free to contact me to
make it a reality.


Proofreading: Being extremely detail-oriented I am also available for
your proofreading projects whether you are looking for a spelling and grammar
check or more in depth-proofreadings. 

If you are looking for
reliablecommitted and hard-working translator, I'm
definitely the person you are looking for!

LinkedIn

Portfolio

Upwork

TED

이 사용자는 프로급 용어로 다른 번역가들을 도움으로써 KudoZ 점수를 획득했습니다 제공된 용어 번역을 보려면 총점수를 클릭하세요

획득한 총 점수: 8
(모든 프로 등급)


언어 (프로)
English to French8
최상위 일반 분야들 (프로)
Marketing4
Other4
최상위 전문 분야들 (프로)
비지니스/상업 (일반)4
광업 및 광물/보석4

획득한 점수 모두 보기 >
주요 단어 french, france, translator, translation, proofreading, français, anglais, english to french, english to french translator, native french, native translator


최신 업데이트된 프로필
Feb 27



More translators and interpreters: English to French   More language pairs



Your current localization setting

Korean

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 용어 검색
  • 일거리
  • 포럼
  • Multiple search