This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Italian: Food company General field: Other Detailed field: Cooking / Culinary
Source text - English Home
Discover
The goodness of nuts & kernels
THE philosophy
What we live for
We love nuts. That’s us, in a nutshell.
We have 70 years of experience in producing high-quality nuts. We have nuts in our DNA. With a passion for nuts come high expectations.
We strive for superior quality, always. We dry roast the majority of our nuts, to enhance the taste and the purity of the kernel. Our philosophy is ‘less is more’. So, we would never add artificial flavors. Nuts are best enjoyed natural or dry roasted.
We sometimes add natural seasonings to enhance their taste and make them delicious. In our mixes, we bring different nuts together to create a natural and enjoyable combination of flavors and textures. That’s our philosophy, that’s our purpose.
Our purpose is to make life less complicated and more enjoyable by offering the essence of the things that matter and leaving out the things that do not matter.
Simple, pure and enjoyable snacks.
We stand for
Our essence
Purity
We strive to bring out the great natural taste of nuts and seeds through a gentle and straightforward cooking process.
Simplicity
We naturally dry roast most of our nuts without any oil or additive added. We rely on heat and our know-how to bring natural flavors.
Naturality
No artificial flavors, no texturizers, and no fillers. We work to keep the natural aromas of our nuts and kernels.
Quality
The crunch, the size of the nuts, the whole unbroken shape, the natural shine are all aspects we strive to maintain in our unique packaging.
Locality
Weather, climate, sun, rain, soil and humidity all play a crucial role in affecting the crops. Finding the best ones is our well-kept secret.
Responsibility
We trace our products from field to fork. We source from responsible and audited farmers to ensure fairness and transparency.
Our Founder
Back in 1948, Moussa Rifai, Sr. opened a tiny shop on Mazraa street in Beirut - Lebanon to sell his home-roasted nuts and kernels. Quickly becoming famous for his high-quality roasting techniques, the venture expanded and ALRIFAI was born.
Our Collections
Medleys
In our mixes we bring different nuts together to create a natural and enjoyable mix of flavors and textures. That’s our purpose.
Noble Nuts
The essence of all good that nature has to offer is found in our carefully selected nuts.
Delicacies
We bring you the finest selection of authentic, local and traditional delicacies right from the source.
First to know
Being the first to know always feels great
Signing up to our newsletter gives you exclusive updates!
Email Address
Get Notified
We hate spam just as much as you do. Your email will stay secret.
You are signed up!
OOPS!
Service is not available at the moment. Try again later.
Required
Translation - Italian Home
Scopri - La bontà di noci & nocciole
Filosofia - Per cosa viviamo
Noi amiamo le noci.
Questi siamo noi, in un goscio di noce.
Abbiamo 70 anni di esperienza nella produzione di noci di alta qualità. Abbiamo noci nel nostro DNA. E insieme alla passione per le noci abbiamo anche grandi aspettative.
Ci impegniamo per ottenere una qualità superiore, sempre. Tostiamo la maggior parte delle nostre noci, per esaltare il gusto e la purezza del seme. La nostra filosofia è "meno è meglio". Quindi, non aggiungeremo mai aromi artificiali. Le noci si gustano al meglio al naturale oppure tostate.
A volte aggiungiamo condimenti naturali per esaltarne il sapore e renderle deliziose. Nei nostri assortimenti aggiungiamo differenti tipi di noci per creare una naturale e gustosa combinazione di sapori e consistenze. Questa è la nostra filosofia, questo è il nostro scopo.
Il nostro scopo è di rendere la vita meno complicata e più godibile, offrendo l'essenza delle cose che contano e tralasciando le cose non importanti.
Semplici, puri e gustosi snack.
Noi rappresentiamo - La nostra essenza
Purezza - Ci impegniamo per offrire il grande gusto naturale di noci e frutta secca attraverso un processo di cottura genitile e diretto.
Semplicità - Tostiamo al naturale la maggior parte delle nostre noci senza aggiunta di olio o additivi. Ci affidiamo al calore e alla nostra esperienza per offrire i sapori naturali.
Naturalità - Nessun aroma artificiale, nessun texturizzante, nessun filler. Lavoriamo per ottenere il naturale aroma di noci e nocciole.
Qualità - La croccantezza, la dimensione delle noci, l'integrità dei frutti, la brillantezza naturale sono tutte caratteristiche che ci impegniamo a mantenere in ogni nostra singola confezione.
Località - Meteo, clima, sole, pioggia, suolo e umidità sono tutti fattori che giocano un ruolo cruciale nel condizionare i raccolti. Riuscire a trovare le migliori condizioni è il nostro segreto meglio custodito.
Responsabilità - Tracciamo i nostri prodotti dal campo alla tavola. Ci riforniamo da agricoltori responsabili e controllati per garantire rigore e trasparenza.
Il nostro Fondatore - Nel lontano 1948, Moussa Rifai Sr, aprì un piccolo negozio in Mazraa street a Beirut - Libano, per vendere le sue noci e nocciole tostate in casa. Divenne presto famoso per la sua tecnica di tostatura di alta qualità, l'impresa si espanse e nacque ALRIFAI.
La nostra Collezione - Medleys - nei nostri misti aggiungiamo differenti tipi di noci insieme per creare un naturale e gustoso mix di sapori e consistenze. Questo è il nostro obiettivo.
Noble Nuts - L'essenza di tutto il meglio che la natura ha da offrire nella nostra accurata selezione di noci.
Delicacies - Offriamo la più raffinata selezione di autentiche, locali e tradizionali prelibatezze direttamente dall'origine di provenienza.
Sii il primo a sapere - Essere il primo a sapere è sempre una bella sensazione Iscrivendoti alla nostra newsletter avrai la possibilità di conoscere esclusive novità! Indirizzo Email
Tenetemi aggiornato Odiamo lo spam prorpio come te. La tua email rimarrà segreta.
Ti sei iscritto! OOPS! Servizio al momento non disponibile. Riprova più tardi. Necessario
Portuguese to Italian: A musica General field: Art/Literary Detailed field: Music
Source text - Portuguese A música é uma forma de arte que se constitui na combinação de vários sons e ritmos, seguindo uma pré-organização ao longo do tempo.
É considerada por diversos autores como uma prática cultural e humana.
Não se conhece nenhuma civilização ou agrupamento que não possua manifestações musicais próprias.
Embora nem sempre seja feita com esse objetivo, a música pode ser considerada como uma forma de arte, considerada por muitos como sua principal função.
A criação, a performance, o significado e até mesmo a definição de música variam de acordo com a cultura e o contexto social.
A música vai desde composições fortemente organizadas (e a sua recriação na performance), música improvisada até formas aleatórias.
Pode ser dividida em gêneros e subgêneros, contudo as linhas divisórias e as relações entre géneros musicais são muitas vezes sutis, algumas vezes abertas à interpretação individual e ocasionalmente controversas.
Dentro das "artes", a música pode ser classificada como uma arte de representação, uma arte sublime, uma arte de espetáculo.
Translation - Italian La musica è una forma d'arte costruita dalla combinazione di vari suoni e ritmi, che seguono una stabilita organizzazione nel tempo.
È considerata da diversi autori come una pratica culturale e umana.
Non si conosce nessuna civiltà o comunità che non abbiano proprie manifestazioni musicali.
Anche se non sempre fatta a tale scopo, la musica può essere considerata come una forma d'arte, da molti ritenuta come sua funzione principale.
La composizione, l'esecuzione, il significato e anche la propria definizione di musica variano in accordo alla cultura e al contesto sociale.
La musica va da composizioni fortemente organizzate (e la sua ricreazione nell'esecuzione), musica improvvisata fino alle forme aleatorie.
Può essere divisa per generi e sottogeneri, anche se le linee di divisione e le relazioni tra i generi musicali sono molte volte sottili, alcune volte aperte a interpretazioni individuali e occasionalmente controverse.
All'interno delle "arti", la musica può essere classificata come un'arte di rappresentazione, un'arte sublime, un'arte di spettacolo.
More
Less
Experience
Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Feb 2019.
Expertise