Background

Professional Training

1997 – 1999 Training as a professional foreign language assistant (English and French)


Certificates

1998 English for Business - First Level - (examined by the London Chamber of Commerce and Industry Examinations Boards)
1999 English for Business - Second Level - (examined by the London Chamber of Commerce and Industry Examinations Boards)


Career History

1999 - present Working as a freelance English teacher at different educational institutions, teaching beginner to advanced levels.

2005 - present Freelance translator, see translation projects below


Translation projects have included:

- Website about nanotechnology and nanotechnology based products (21,600 words)
- Product sheet about a health-testing device (2,000 words)
- Pixel website (1,000 words)
- Product information website for a wine making device (1,100 words)
- Workflow chart outlining procedures used in the insurance industry (2,700 words)
- Manual for a spray regulator used in agriculture (1,200 words)