실용 언어
Italian to French
French (1개 언어 사용자)
English to French

Availability today:
가능함

October 2020
SMTWTFS
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Virginie Ebongué
Toujours à sa plume !

Rome, Lazio, 이탈리아
현지 시간: 12:41 CET (GMT+1)

모국어: French Native in French
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
9 positive reviews
  Display standardized information
소개



I was born in France, where I completed my studies, then I divided my time between Rome and Paris before I moved to Edinburgh. I now live in Rome again.
I translate both literary and art texts: my heart is in the arts and in music. In parallel with translation, I also work behind the scenes at festivals, theatres and art galleries, offering my professional expertise and abilities, as well as my understanding of different aspects of the world of art and entertainment.

My native language is French and I translate from English to French and Italian to French.


I specialise in subtitling and translating texts about musicology, art history, theatre, cinema, literature.







Copyright © Virginie Ebongué 2007 - 2017 - All rights reserved http://www.virginiebongue.com
주요 단어 traductions, français, anglais, italien, traducteurs, musique, littérature jeunesse, cinéma, bandes dessinées, bd, littérature, danse, histoire de l'art, art, histoire, scénarios, musicologie, théatre, romans, essais, peinture, biographies, philosophie, traduction littéraire, opera, lyrique, sous-titres, livrets d'opéra, cinéma, sous-titrage, traducteur italien français, livres pour enfants, bande dessinée, arts, synopsis, traduction d'art, artistes, interprète, sous-titreur, adaptateur, film, documentaire, script, audiovisuel, traduction audiovisuelle, italie, français langue maternelle, traducteur,


최신 업데이트된 프로필
Nov 14, 2017



More translators and interpreters: Italian to French - English to French   More language pairs



Your current localization setting

Korean

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 용어 검색
  • 일거리
  • 포럼
  • Multiple search