Asked | Open questions | Answered 1 2 3 다음   마지막
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 18 por>deu hipossuficiência económica Mittellosigkeit pro open no
- Oct 16 por>deu partes entre si justas e acoradadas die Parteien mit den untereinander getroffenen, angemessenen Vereinbarungen pro open no
2 Sep 28 por>deu prevenção do processo Rechtshängigkeit pro closed ok
4 Sep 21 por>deu oficial de registro civil e cartório de notas Sachbearbeiter für/beim Personenstandsregister und Notariat pro closed ok
3 Sep 14 por>deu sinal Anzahlung pro closed ok
- Sep 8 deu>por aus allen Berufungsgründen por todos os fundamentos de recurso pro closed ok
4 Aug 27 por>deu sistema de procurados e impedidos (nationale) Fahndungsliste (bekannter Personen) pro closed ok
- Aug 18 deu>por Bemessungsentgelt remuneração/valor base de cálculo pro open no
1 Aug 10 dut>deu Griffiebon Beleg/Nachweis der Einreichung/Registrierung in der Geschäftsstelle/im Gericht pro closed ok
4 Jul 14 deu>por [Einzelgericht] s.V. tribunal singular (processo sumário) pro closed ok
4 Jun 29 por>deu A impressão do documento não tem valor de certidão. Die Papier-/Druckversion des Dokuments hat keinen urkundlichen Wert pro closed ok
4 Mar 7 por>deu assinar pertences Eigentumsübertragungsdokumente unterzeichnen pro closed ok
- Feb 20 por>deu credito trabalhista Arbeitgeberdarlehen pro closed no
- Feb 20 por>deu veiculado erfolgen/ausgeführt werden pro closed ok
4 Feb 7 deu>por Wertausgleich ajuste/compensação de valores pro closed ok
4 Dec 16 '19 por>deu agem em meio fechado im geschlossenen Umfeld/Kreis pro closed ok
- Oct 29 '19 por>deu NESTE DISTRITO TERMO CASTRO ALVES im ehemaligen Bezirk pro just_closed no
4 Oct 29 '19 por>deu dando fé de se acharem wird hiermit Folgendes beurkundet/bestätigt pro closed ok
4 Oct 28 '19 por>deu ratificar todo e qualquer processado jegliche Prozessunterlagen zu ratifizieren pro closed ok
4 Aug 6 '19 por>deu excepciono a incompetência ...erkenne ich die Zuständigkeit.... an pro closed ok
3 Jul 22 '19 por>deu Curso de Especialização (Lato Sensu) em Neurociência Postgraduierten-Studiengang (Lato Sensu) der Neurowissenschaften pro closed ok
4 Jun 28 '19 por>deu fazer sã e inteira justiça um in jeder Hinsicht Gerechtigkeit walten zu lassen pro closed ok
- Jun 27 '19 por>deu reserva Rücklagen pro open no
4 May 26 '19 por>deu titularidade dos hóspedes Gastanspruch pro closed ok
4 May 7 '19 por>deu audição técnica especializada Sachverständigenanhörung pro closed ok
- Apr 26 '19 deu>por Pflichtteilsergänzungsansprüche diretos complementares/adicionais à reserva sucessória pro open no
4 Apr 23 '19 por>deu abandono Zurücklassung/Aufgabe (des Fahrzeugs) pro closed ok
4 Apr 23 '19 por>deu pela sua utilização os mais sensíveis die aufgrund der (Ab-)Nutzung sehr schwierig/am schwierigsten vorauszusehen sind pro closed ok
4 Apr 11 '19 por>deu indigente Ohne Hausnummer pro closed ok
- Mar 20 '19 por>deu decaiu na totalidade völlig verarmt/insolvent pro just_closed no
4 Mar 10 '19 deu>por Rollkarte lista de carga pro closed ok
4 Feb 26 '19 deu>por Entscheidung (nota de) registo/anotações pro closed ok
4 Feb 6 '19 deu>por Übergang von Ansprüchen transferência da pensão de alimentos pro closed ok
- Feb 6 '19 por>deu interpelação admonitória Mahnung pro open no
- Feb 5 '19 por>deu escritura de justificação Begründungsschrift pro open no
- Feb 5 '19 por>deu contestação Einrede/Widerspruch pro open no
2 Jan 23 '19 dut>por vertering encargos/custos/despesas pro closed ok
4 Jan 22 '19 dut>por lastbevoordeelde beneficiário de vantagens/materiais fiscais pro closed ok
4 Jan 4 '19 dut>deu Rechtsbank van Eerste Aanleg Gericht Erster Instanz / Amtsgericht pro closed ok
4 Jan 1 '19 por>deu reatamento/estabelecimento do trato sucessivo Folgehandlungen weiterführen/festlegen pro closed ok
4 Jan 1 '19 por>deu dar e receber tornas Ausgleichs-/Rückzahlungen ausführen und annehmen pro closed ok
4 Dec 20 '18 por>deu patamar Grenzwert pro closed ok
4 Dec 18 '18 por>deu sistemas alimentos sustentáveis Anbausysteme für/mit nachhaltige(n) Nahrungsmittel(n) pro closed ok
4 Dec 13 '18 por>deu sediação hosten/hospedar pro closed ok
2 Nov 30 '18 deu>por Betriebsmitarbeiter empregada/colaboradora operacional pro closed ok
- Nov 28 '18 deu>por Wohnungseinbruchsdiebstahl furto após violação de domicílio pro closed no
2 Nov 30 '18 deu>por ungekündigte Anstellung com contrato de trabalho válido/não rescindido pro closed ok
- Nov 22 '18 deu>por während nicht gelebter Ehe casamento não vivido em conjunto pro open no
- Nov 19 '18 por>deu reputação Ansehen/Ruf/Image pro closed ok
- Nov 8 '18 por>deu suprimentos Vorauszahlungen pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 다음   마지막