Asked | Open questions | Answered 1 2 3 다음   마지막
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 13 deu>ita "Dabei ist Ei beileibe nicht gleich Ei!" Eppure, c'è uovo e uovo. pro closed ok
- Oct 9 deu>ita Kürbisgemüse zucca all'ortolana pro closed ok
- Oct 6 ita>deu naso a patata Stupsnase pro closed ok
4 Oct 2 deu>ita Krankengeld Trägeranteile quote (dell'indennità di malattia) a carico dell'ente pro closed ok
- Aug 12 deu>ita lose verlegen posare senza aderenza/fissaggio pro open no
- Aug 5 deu>ita im kalten Brunnen pozzo freddo/di acqua fredda pro closed ok
- Aug 3 ita>deu scienze motorie (titolo accademico) Sportwissenschaft(en) pro closed ok
4 Jul 28 esl>ita Agregaduría de Educación Provveditorato agli studi pro closed ok
4 Jul 28 esl>ita convocatoria pública del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte concorso pubblico del Ministero dell'Istruzione, della Cultura e dello Sport pro closed ok
- Jul 23 deu>ita Schornstein condotto fumario pro closed ok
4 Jul 24 deu>ita Prägungen condizionamenti pro closed ok
- Jul 22 deu>ita Beinrollen cilindri/rulli per (le) gambe pro closed ok
4 Jul 20 deu>ita ableiten cogliere pro closed ok
- Jul 20 deu>ita Ein Abgrund überschreiten colmare un abisso/baratro pro open no
- Jul 20 deu>ita Themenspeicher contenitore tematico pro closed ok
4 Jul 9 deu>ita unter Sortenschutz sotto tutela varietale pro closed ok
- Jul 5 deu>ita sich bloß nicht zu spät einzuschalten non attivarsi troppo tardi pro closed ok
- Jul 5 deu>ita ein gestählter Körper un corpo definito/disegnato pro closed no
4 Jul 3 deu>ita Körper zum Panzer stählen costruirsi (addosso) una corazza (di muscoli) pro closed ok
4 Jun 28 deu>ita des freien Pensionskassenvermögens del patrimonio svincolato della Cassa pensione pro closed ok
- Jun 23 deu>ita notruf burnout Burnout Helpline pro closed no
4 Jun 22 deu>ita Zeugnis der Prüfung zum Master of Arts (M. A.) Certificato d'esame di laurea magistrale "Master of Arts" (M.A.) pro closed ok
- Jun 22 esl>ita Innovación docente e iniciación a la investigación educativa de Orientación Innovazione nella docenza e avvio all'indagine didattica orientativa pro closed no
- Jun 14 '06 deu>ita Gesprächspsychotherapie psicoterapia conversazionale pro closed ok
- Jun 17 deu>ita Kleber-Effekt effetto presa pro just_closed no
- Jun 17 deu>ita Schupfnudeln stringoli di patate pro closed ok
4 Jun 17 deu>ita Zeitforscher studioso delle dimensioni temporali pro closed ok
4 Jun 12 deu>ita Gesprächstrichter traccia di colloquio a imbuto pro closed ok
- Jun 12 deu>ita Machart metodo di produzione pro closed ok
- Jun 11 deu>ita Abrechnung (parte di un elenco di materie scolastiche) computo pro closed ok
- Jun 10 eng>ita egg farms aziende avicole per la produzione di uova pro closed no
- Jun 10 deu>ita Schlaftypen cronotipi pro closed ok
4 Jun 10 deu>ita Feuerwerk esplodere pro closed ok
- Jun 8 deu>ita  Stilsichere Umgangsformen ottimo stile relazionale pro closed ok
- Jun 8 deu>ita abschlusssicher abile a stringere accordi pro closed ok
- Jun 2 deu>ita Rudereinheit remoergometro pro closed ok
4 May 26 deu>ita Gemüsebetrieb mit Weide-Beef-Haltung azienda orticola con allevamento di bovini al pascolo pro closed ok
3 May 20 deu>ita Bleistift ausgemalt riempito a matita pro closed ok
4 May 15 deu>ita Pflücksalat Insalata da taglio pro closed ok
- Apr 28 esl>ita al desarrollo específico (qui) trattamento specifico/separato pro just_closed no
- Apr 28 esl>ita serán facilitados para su examen saranno forniti ai fini dell'esame pro closed ok
- Apr 25 deu>ita Tortenmacher maestri delle torte pro closed no
4 Apr 20 deu>ita VAB Familienzulagen Convenzione relativa alle Condizioni di lavoro degli impiegati di banca (CCIB) pro closed ok
- Apr 19 deu>ita fliegerische Vorschule propedeutica al volo/formazione pre-operativa pro closed ok
- Apr 10 deu>ita Altmännergehabe (arrogante) mascolinità pro closed ok
- Mar 24 ita>ita enunciazione indicazione pro closed no
- Mar 22 ita>deu elicoidale mit Stahlfederung pro closed ok
- Mar 18 deu>ita Schwallstrecke tratto di acqua residua (soggetto a onde di piena artificiali) pro open no
- Mar 21 deu>ita Immobilien verkaufen sich wie geschnitten Brot andare a ruba pro open no
- Mar 19 deu>ita A/K Autobahnkreuz, svincolo pro open no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 다음   마지막