번역가들이 현재 진행 중인 작업

현재 진행 중인 작업에 관한 정보를 공유해 내가 하는 일을 홍보하고 과거 프로젝트 이력을 기록하세요. 이 기능에 대해 논의합니다.


ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Just started a big German-Ukrainian translation project: software systems for wire processing and wiring harness production, ca. 15.000 words


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Urgent translation, DE-RU, Corona...


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Just finished! German to Russian, photoelectric moduls, ca. 6.ooo words


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Übersetzung DE-RU, Filteranlage, ca. 6.000 Wörter


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Proofreading DE-RU, sport, ca. 3.500 words


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Revision, DE-RU, COVID-19, ca. 6000 words


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Just started a big proofreading project. DE-RU, ca. 14.000 words, air ventilation.


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

DE-RU-Übersetzung, Webseite einer deutschen Klinik, Kardiologie, Onkologie, allgemeine Chirurgie, Geburtszentrum; ca. 5000 Wörter


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Just finished my German to Russian translation, web site of a German hospital, ca. 7.000 words


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Übersetzung, Medizingeräte, DE-RU, ca. 3.000 Wörter


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Translation DE-RU, ca. 7.000 Words, Website, Medicine


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Produktkatalog für ein deutsches Familienunternehmen, Anlagen- und Maschinenbau, DE-RU, ca. 10.000 Wörter


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Just started a translation project, DE-RU, ca. 10.000 words, food processing machinery from a German brand.


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Corona-Virus, allgemeine Informationen für Eltern, Patienten, Bürger. DE-RU-Übersetzungen auf täglicher Basis.


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

DE-RU, 28.000 Wörter zum Thema "Infoblätter für Patienten"


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Eben abgeschlossen: Getriebe, DE-RU, über 4.000 Wörter, Weltmarktzulieferer


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Getriebe, DE-RU-Übersetzung, über 4.000 Wörter


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Hygieneregeln bei Lebensmittelproduktion, 3K, DE-RU


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

DE-RU, über 7.000 Wörter, Entstaubungsanlage


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Just finished a revision, ca. 8.000 words, DE-RU, translation of an online shop.


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Senkfenster, Marktführer aus der Schweiz, DE-RU, ca. 5.000 Wörter


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Schiebefenster, Übersetzung DE-RU, über 3.000 Wörter


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Just done ))) DE-RU, 21.000 Wörter zum Thema "Arbeitssicherheit, sicherer Umgang mit Werkzeug, persönliche Schutzmittel"


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

DE-RU, 21.000 Wörter zum Thema "Arbeitssicherheit, sicherer Umgang mit Werkzeug, persönliche Schutzmittel"


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Revision DE-RU, ca. 80K, stem cells


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Proof, >10.000 words, DE-RU, Medical Care


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Proof, 35K, DE-RU, vacuum pump


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Just started a big manual, German to Ukrainian, ca. 60.000 words, for a global brand.


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Anglo-Nubier-Ziegen, DE-RU :-)


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Test System, DE-RU, above 3.000 words


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Proofreading of 25 000 words, German to Russian, heat pump manual.


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Medical device, DE-RU, 13.000 words


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Clinical study, German-Russian, 10.000 words.


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Just finished the first part of energy audit documents, DE-RU, 6170 words. Parts two and three are waiting...


Cool!

I Do That



ProZ.com공유한 Larissa Ershova게시물:

Just started a travel brochure for Lower Saxony. Welcome!


Cool!

I Do That






All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 용어 검색
  • 일거리
  • 포럼
  • Multiple search