https://kor.proz.com/forum/translation_in_ukraine_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4_%D0%B2_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%96/290846-%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%BE.html

Обережно
스레드 게시자: mk_lab
mk_lab
mk_lab  Identity Verified
우크라이나
회원(2004)
영어에서 러시아어
+ ...
Sep 4, 2015

Мабуть багато хто з українських ПроЗівців отримав сьогодні запит розцінок, резюме та iн. від компанії з ПАР. Запит виглядає досить красиво, професійно й офіційно.
Не хочу нічого казати про них паганого, але просто (головним чином для новачків) раджу:
1. Перевірити цю фірму на нашій BlueBoard
2. Перевірити IP-адресу автора листа: вона вказує не на ПАР, а на Єгипет


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Обережно


Translation news in 우크라이나





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »