Translation Glossaries from the Web

Англо-русский глоссарий терминов системы речевой почты Panasonic с толкованиями.

Liste von deutschen und lateinischen Giftpflanzennamen, nach deutschen Namen geordnet, mit Erklärungen

Glossary of Legislative Terms

Glossary of snow and ice features in Portuguese Termos sobre feições da neve e do gelo, como sobre a geografia polar

Glossary of energy and environmental terms regarding a hydroelectric power project in Canada.

Downloadable PDF file that can be searched in both directions.

Comprehensive English glossary on building materials, procedures, and tools. Very impressive!

A very extensive aeronautical dictionary (over 17000 terms) in ten languages. Note you require a broadband connection for download. The English to other languages volume (required) is some 65 Mbytes, plus some 5-7 Megs for the reverse translation (i.e., Spanish to English)

Poisonous/toxic plants Database Giftpflanzen Datenbank http://www.botanikus.de/Gift/ordnung.html

From this ftp site you can download Apple official glossaries for several languages. Note: the files are compressed with StuffIt and are mainly in Appleglot format; they can be opened as text only files on the PC from within a text editor.

Downloadable in .zip format. A must-have for localizers.