This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings


회원 등록 시기 May '06

사용하는 언어:
영어에서 중국어
일본어에서 중국어
중국어에서 일본어
프랑스어에서 중국어
독일어에서 중국어
CTCTranslate
Native English- HK Chinese Translation

Hong Kong, hongkong, 홍콩
현지 시간: 12:34 HKT (GMT+8)

모국어: 중국어 , 영어 Native in 영어
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
사용자 메시지
계정 유형 Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified 검증된 멤버
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
제휴
서비스 Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Desktop publishing
전문 지식
전문 분야:
의료(일반) 법률(일반)
마케팅/시장 조사 증명서, 학위, 면허, 이력서
기계학/기계공학특허
컴퓨터: 소프트웨어교육/ 교육학
게임/비디오 게임/도박/카지노 IT(정보기술)

요율

KudoZ 활동 (PRO) 답변 수: 5
이 사용자가 작성한 Blue Board 엔트리  3 엔트리

포트폴리오 제출한 번역 견본들: 1
경험 번역 경력: 26년 ProZ.com 등록: May 2006 회원이 된 때: May 2006
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
자격증 영어에서 중국어 (American Translators Association)
영어에서 중국어 (Globalization and Localization Association)
멤버십 N/A
소프트웨어 Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, AutoCAD, Catalyst, Crowdin, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Helium, Indesign, LogiTerm, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Across, SDL TRADOS Translator's Workbench , Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Smartcat, Smartling, STAR Transit, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, Trados Studio, Wordfast, XTM
웹사이트 http://www.ctctranslate.hk
CV/Resume 영어 (PDF)
소개
CTC Translation & Localization Solutions Limited is a professional translation, localization and DTP services provider in Hong Kong, China. With our strong translation team, advanced CAT tools (SDLX, Trados, Star Transit, Across etc.), and streamlined project management workflow, we can provide the most cost efficient and reliable translation, localization and DTP services, and have earned great reputation from our clients all over the world.
키워드: Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst. See more.Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, Passolo, PACS Translation, Automobile Translation, DTP. See less.


최신 업데이트된 프로필
Jul 12