https://www.proz.com/kudoz/chinese-to-english/law-taxation-customs/3656113-%E7%A8%85%E5%8B%99%E4%B8%AD%E7%AB%8B%E8%BD%89%E7%A7%BB%E7%AF%84%E5%9C%8D%E5%85%A7.html

Glossary entry

Chinese term or phrase:

稅務中立轉移範圍內

English translation:

tax-neutral transfer

Added to glossary by James L.
Jan 21, 2010 00:10
14 yrs ago
Chinese term

稅務中立轉移範圍內

Chinese to English Bus/Financial Law: Taxation & Customs
如果投資基金被轉移至在《投資稅法》第17a條及第14條所界定的稅務中立轉移範圍內的另一投資基金,
Proposed translations (English)
5 tax-neutral transfer
Change log

Jan 31, 2010 15:11: James L. Created KOG entry

Proposed translations

3 hrs
Selected

tax-neutral transfer

Similar to
http://www.hmrc.gov.uk/manuals/cirdmanual/cird40220.htm

Although this specific term is not mentioned in "das Investmentsteuergesetz"
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.